DE MEI - vertaling in Duits

• Mai
• Mei

Voorbeelden van het gebruik van De mei in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waardeert de manier waarop u de 1 mei demonstranten behandelt heeft. De President van het Rijk.
Der Reichspräsident weiß sehr zu schätzen, wie Sie mit den Demonstranten am 1.

Shadow Work" komt uit het laatste album"Reverence", de mei 2018 werd gepubliceerd… Ik wil het allemaal!
Shadow Work" stammt vom letzten Album"Reverence", das im Mai 2018 veröffentlicht wurde… Ich will alles!

DHF: Shadow Work- Parkway Drive"Shadow Work" komt uit het laatste album"Reverence", de mei 2018 veröffentlicht wurde….
DBD: Shadow Work- Parkway Drive"Shadow Work" stammt vom letzten Album"Reverence", das im Mai 2018 veröffentlicht wurde….

zijn naam ontleent aan Sint-Walburga wiens feest op de eerste mei plaatsvindt.
der heiligen Walburga hat, deren Fest am 1. Maitag stattfindet.

mr Clinton zijn penis aan u heeft…- Goed. de achtste mei 1991. blootgesteld in een kamer van het Excelsior Hotel.
Mr. Clinton entblößte seinen Penis vor Ihnen, -Okay. in einem Zimmer im Excelsior Hotel, im Mai… Am 8.

Met betrekking tot de in mei 2001 gehouden seminars over evaluatie bracht de evaluatieadviseur die tijdens het seminar de rol van opleider
Was die Seminare vom Mai 2001 betrifft, in denen es um Bewertungsfragen ging, so übermittelte der Bewertungsberater, der während der Seminare

Ze is de halfzus van de in mei 2013 overleden Hildegard Krekel,
Lotti Krekel, die in Köln lebt und mit dem Schauspieler Ernst Hilbich verheiratet ist, ist die Halbschwester der im Mai 2013 verstorbenen Schauspielerin Hildegard Krekel,

Volgens de sinds mei 2004 ingevoerde praktijk,
Nach der im Mai 2004 eingeführten Praxis werden-

Tsvetut van De mei tot toe de herfst half.
Blühen seit Mai bis zur Hälfte des Herbstes.

Tsvetet van De mei tot toe herfst intensief in De mei-juli.
Blüht seit Mai bis zum Herbst intensiv im Mai-Juli.

mondig tegen het eind van De mei.
reifen Ende Mai.

De Meitai Classic is een wat eenvoudigere versie van de Mei Tai Deluxe.
Der Mei Tai Classic ist eine etwas einfachere Ausführung des Mei Tai Deluxe.

Grunberg werd gekenmerkt op de mei/ juni 2009 cover van Making Music tijdschrift.
Grunberg wurde am Mai/ Juni vorgestellten 2009 Cover des Musikmagazins machen.

Fragilis tsvetet in de mei, dop zijn op de smaakvermogen elk meer acerb, dan bitter.
Fragilis blüht im Mai, ihre Rinde nach Geschmack mehr terpkaja, als bitter.

Tsvetet sporysh van De mei en alles behalve naar het eind herfsten,
Blüht sporysch seit Mai und fast bis zum Ende des Herbstes,

seconde half van De mei.
zweite Hälfte des Mais.

Intensief bikt in de zomermaanden- van De mei met betrekking tot September, in de winter respectievelijk resideert in spyachke.
Intensiv ernährt sich in die Sommermonate- seit Mai bis September, im Winter befindet sich im Schlaf.

Dit volgde op de mei 5 besluit van Trump om de tarieven te verhogen op $200 miljard waarde van de invoer uit China.
Dieser folgte dem Mai 5 Entscheidung Trump Tarife zu erhöhen auf $200 Milliarde Wert der Einfuhren aus China.

Mogen vieringen- van eerst 10-12 dagen van De mei alle hotels, zdravnitsy,
Die Maifeiertage- die ersten 10-12 Tage des Mais alle Hotels, sind die Heilstätten,

Hall heeft toegegeven dat het smeden van handtekeningen op de verzoekschriften in een poging om genoeg handtekeningen voor Houghtaling voorafgaand aan de mei krijgen 1,, deadline indienen.
Halle hat zu schmieden Unterschriften auf den Petitionen in dem Bemühen zugelassen genügend Unterschriften für Houghtaling vor dem Mai zu erhalten 1,, Antragsfrist.