MITTE MAI - vertaling in Nederlands

• half mei
• medio mei
• midden mei
• begin mei

Voorbeelden van het gebruik van Mitte mai in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Whirlpool ist ab Mitte Mai 2013 verfgbar sein.
De Hot Tub is beschikbaar vanaf medio mei 2013.

Blühende Exemplare erscheinen zum Verkauf in Mitte Mai.
Bloeiende exemplaren verschijnen in verkoop in half mei.

Start“Proton” mit der Satellite-Links für Mitte Mai geplant.
Lancering “Proton” met de satellietverbindingen gepland voor medio mei.

Saisonal, nur Mitte Dezember bis Mitte Mai erhältlich.
Seizoensgebonden, alleen beschikbaar midden december tot half mei.

Saisonal nur möglich ab Mitte Dezember bis Mitte Mai.
Seizoensgebonden alleen beschikbaar van half December tot half Mei.

Kostenlos für unsere Mieter von Mitte Mai bis Mitte September.
Gratis toegankelijk voor onze huurders van half mei tot half september.

Mitte Mai und am 25. Dezember.
Halverwege mei en op 25 december.

Die Haupterntezeit ist von Mitte Mai bis Mitte Juli.
De hoofdvliegtijd loopt van eind mei tot half juli.

Wir verbrachten Mitte Mai eine Woche bei Paolo auf Ramusè.
We brachten een week door midden mei met Paolo op Ramusà ̈.

Stecklinge durchgeführt Mitte Mai.
Stekken uitgevoerd in half mei.

Es ist die Mitte Mai 2017.
Het is het midden van mei 2017.

Die Blüte beginnt in der zweiten Aprilhälfte und dauert bis Mitte Mai.
De bronstperiode bevindt zich begint in de tweede helft van juli en duurt tot eind augustus.

Schon Mitte Mai wurden die Ausfuhrerstattungen für frisches
Half mei al werden de exportrestituties voor vers

Dies lässt auf einen Anstieg von 4,0% Mitte Mai auf einen Durchschnittswert von 4,2% im Jahr 2007
Dit duidt op een stijging, van een niveau van 4,0% medio mei tot een gemiddelde van 4,2% in 2007,

Permanent Sämlinge werden Mitte Mai in einem Abstand von 20-25 cm für hohe Sorten benötigen, um Unterstützung zu installieren.
Permanente zaailingen worden geplant in half mei op een afstand van 20-25 cm voor de hoge soorten nodig hebben om steun te installeren.

Während des Charif von Mitte Mai bis Mitte September treibt vom Grunde des Ozeans kaltes,
Tijdens de chareef, die het gebied beheerst van midden mei tot midden september, bereikt vanuit de oceaan koud,

Mitte Mai werden die Setzlinge zu einem festen Platz verpflanzt,
Medio mei worden de zaailingen overgeplant naar een vaste plaats,

Die Strand-Saison ist am besten zwischen Mitte Mai und Ende September,
Het strand seizoen is op zijn best tussen half mei en eind september,

Seit Mitte Mai 2009 gehört sie zu 75 Prozent zur französischen Großbank BNP Paribas
Vanaf begin mei 2009 is het voor 75% eigendom van BNP Paribas,

Er wird Anfang bis Mitte Mai geerntet und zeichnet sich durch ein sehr frisches, blumiges Aroma aus.
Deze thee wordt geoogst tussen begin en midden mei en wordt gekenmerkt door een zeer fris, bloemig aroma.