HALF MEI - vertaling in Duits

• Mitte Mai

Voorbeelden van het gebruik van Half mei in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vanaf half mei zal de Raad zijn werkzaamheden betreffende het MFK voortzetten op basis van een dynamisch onderhandelingsdocument
Ab Mitte Mai wird der Rat dann seine Beratungen über den MFR auf der Grundlage einer Verhandlungsbox fortsetzen,

Stekken uitgevoerd in half mei.
Stecklinge durchgeführt Mitte Mai.

Vanaf half mei kunt u genieten van het verwarmde zwembad en de barbecue.
Gegend Von Mitte Mai, genießen Sie den beheizten Pool und Grillplatz.

Sinds half mei heeft Nederlands kampioen Koos de Ronde vier Lipizzaners op stal staan.
Seit Mitte Mai hat der niederländische Meister Koos de Ronde vier Lipizzaners im Stall.

Vanaf half mei begint normaliter de kwaliteit van het Italiaanse groen af te nemen.
Ab Mitte Mai wird in der Regel die Qualität des italienischen Grüns weniger.

We hebben dit huis half mei een week meegenomen,
Wir nahmen dieses Haus für eine Woche Mitte Mai, war genau

animatie voor kinderen en volwassenen van half mei tot begin september.
Erwachsene ab ca. Mitte Mai bis Anfang September.

Van half mei tot augustus is er een bistro op het plein, al… Campingplaats.
Von Mitte Mai bis August gibt es ein Bistro am Platz, ebenso hat der Po… Campingplatz.

Het zwembad zal omstreeks half mei tot eind september geopend zijn,
Unser Pool ist ungefähr zwischen Mitte Mai und Ende September geöffnet,

Tot half mei is er helaas geen Pittosporum Ilan(enkel
Bis Mitte Mai gibt es leider keinen Pittosporum Ilan(einzeln

verdund zaailingen en geplant in half mei naar de plaats.
ausgedünnt Sämlinge, und pflanzte Mitte Mai an den Ort.

Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat het zwembad van half mei tot half september is geopend.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass Ihnen der Pool von Mitte Mai bis Mitte September zur Verfügung steht.

Van half mei tot eind september zijn de tarieven inclusief 1 parasol en 2 ligbedden op het strand.
Von Mitte Mai bis Ende September sind 1 Sonnenschirm und 2 Sonnenliegen am Strand im Preis inbegriffen.

te gepropageerd door houtstekken, zodat de tuincentra te vinden in grote aantallen in half mei.
die Garten-Center können in großer Zahl in Mitte Mai gefunden werden.

ook al is het buiten warm half mei.
auch wenn es heiß draußen Mitte Mai.

Van half mei tot half september is er een nachtwaker aanwezig die regelmatig een ronde op de camping maakt.
Von Mitte Mai bis Mitte September gibt es einen Nachtportier, der regelmäßig eine Runde um den Campingplatz mache.

Vanaf week 9 tot half mei zullen wekelijks preiplanten worden uitgezaaid,
In der Zeit von der 9. Kalenderwoche bis Mitte Mai werden wöchentlich Porreepflanzen ausgesät,

mijn familie boerderij Grijs paard voor een weekend in half mei en we waren zo blij.
meine Familie Bauernhof Graues Pferd für ein Wochenende Mitte Mai und wir waren so glücklich.

Vrije toegang De Zelfpluktuin is van maandag tot en met zondag vrij toegankelijk, van half mei tot en met oktober.
Freier Zugang Der Selbstbedienungsgarten ist von Mitte Mai bis einschließlich Oktober jeweils von Montag bis Sonntag frei zugänglich.

Tussen half mei en eind oktober kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen
Zwischen Mitte Mai und Ende Oktober nutzen Sie die Seilbahnen und Sessellifte im Tal