DE MEVROUW - vertaling in Engels

• mrs
• lady
• ms
• miss
• madam
• the madame
• the missus
• mme
• ma'am

Voorbeelden van het gebruik van De mevrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eerder op de Mevrouw secretaris.
Previously on Madam Secretary.

U en de mevrouw moeten naar buiten.
You and the missus need to take this outside.

Misschien… wil de Mevrouw de eer hebben?
Perhaps… Lady would do the honour?

Woont de oude mevrouw Cerutti hier nog?
Does Mrs Cerrutti still live around here?

De oude mevrouw Havesham is de rijkste vrouw van het dorp.
And Old Mrs. Havesham is the wealthiest woman in the town.

De onfortuinlijke mevrouw Bhutto stierf door een"ongeluk.
The unfortunate Ms. Bhutto died from an ACCIDENT.

De mevrouw huurde me in om dit te maken. Oh!
Oh, the, uh, lady hired me to fix this!

De mevrouw heeft de schattigste.
The Madame has the cutest.

Dus de kleine mevrouw helpvol helpt ons ijzer te vinden!
So Little Miss Helpful will help us find some iron!

Ik ben het eens met de mevrouw Hieronymi.
I agree with what Mrs Hieronymi said.

Dank u, heren, de nieuwe mevrouw Kao.
Thank you. Gentlemen, Madam Kao.

Het is van de mevrouw.
It belongs to the missus.

Toen de oude mevrouw Baxter Pennilow stierf, vonden ze een bestelling van haar.
When old Mrs. Baxter Pennilow died, they found her standing order.

Weet u de code Mevrouw?
Do you know the security code, ma'am?

Jij blijft zitten. De mevrouw van de eieren!
Egg lady! You're not to move!

De voormalige mevrouw Amerika?
The former Miss America?

Vooral de Mevrouw.
The madame, especially.

De lieve mevrouw heeft haar geweer laten liggen.
Ms. Do-goody left her rifle.

Haal m'n dochter Patricia.- De mevrouw.
Madam? Get my daughter Patricia.

Dat is de oude mevrouw Cody.
That's old Mrs. Cody.