DE MILIEU-EFFECTEN - vertaling in Engels

• environmental impacts
• environmental effects
• environmental impact

Voorbeelden van het gebruik van De milieu-effecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met als uitgangspunt de door producten tijdens de gehele levenscyclus ervan veroorzaakte milieuproblemen zal er in het kader van deze strategie naar gestreefd worden de milieu-effecten daarvan te beperken.
Taking the environmental problems caused by products across their life cycle as the starting point it will seek to reduce their environmental impacts.

derhalve zelden direct bruikbaar voor het controleren en evalueren van de milieu-effecten.
was therefore seldom directly usable for the monitoring and assessment of environmental impact.

vernis is gebleken dat de belangrijkste milieu-effecten veroorzaakt worden door.
varnishes revealed that their main environmental impacts resulted from.

Maar ik ben ook bezorgd over de milieu-effecten van het kweken van dieren voor vlees.
But I'm also concerned about the environmental impacts of raising animals for meat.

Met de sociaal-economische gevolgen van geavanceerde communicatie en de milieu-effecten van de relatie telecommunicatie-vervoer zal rekening worden gehouden.
The socio-economic consequences of advanced communications and the environmental impact of telecommunications and transport will be taken into consideration.

Voor grote projecten bevatten deze verslagen een analyse van de milieu-effecten, rekening houdend met de behoeften inzake aanpassing aan
For major projects, these reports shall include an analysis of the environmental impact, taking into account climate change adaptation

Voor een kwalitatieve vergelijking van de milieu-effecten van traditionele materialen en technisch textiel aan de hand van drie voorbeelden zie Bijlage 2.
See in Appendix 2 a qualitative comparison of the environmental impacts of traditional materials versus technical textiles in 3 examples.

Een commissie die zich bezig houdt met de milieu-effecten van goederen en diensten
A Committee concerned with the environmental impact of goods and services

Ook de Wereldbank publiceert verschillende documenten over de milieu-effecten van projecten alvorens een besluit te treffen.
The World Bank also publishes documentation on the environmental impact of projects before decisions are taken.

consumptie van natuurlijke hulpbronnen en materialen en de milieu-effecten en de duurzaamheid van producten bij verschillende technologie- en beleidsscenario's.
consumption of natural resources and materials, and the environmental impact and sustainability of products under different technology and policy scenarios.

De heer RIBBE vraagt aandacht voor de milieu-effecten en vraagt om verduidelijking van de paragrafen 3.4 en 4.1 bovengrens van 90 premiegerechtigde dieren.
Mr Ribbe raised the issue of the environmental impact and asked for certain clarification regarding points 3.4 and 4.1 90-head limit.

Deze Beschikking laat onverlet dat van elk project de milieu-effecten moeten worden onderzocht; alleen als dit onderzoek gunstig uitvalt, kan een project definitief doorgang vinden.
This Decision is without prejudice to the need for a favourable assessment of the environmental impact of each project before it can be regarded as definite.

Als derde, onze klanten informatie verstrekken over de milieu-effecten van de producten die wij leveren.
Thirdly, providing our customers with information about the environmental effects of the products we supply.

Is de Raad van mening dat de EIB voldoende informatie over de milieu-effecten van projecten verstrekt?
Does the Council consider the information provided by the EIB about the environmental impact of various projects to be adequate?

Alle bekende geplande ontwikkelingen of veranderingen betreffende het gebruik van de grond in de regio die van invloed kunnen zijn op de milieu-effecten van de introductie.
Any known planned developmencs or changes in land use in che region which could influence che environmeneal impace of che release.

beveiliging verhogen en de milieu-effecten verminderen.
security and reduce the environmental impacts.

waartoe nauw zal worden samengewerkt met de ECAC6 en de ICAO7 en de milieu-effecten op luchthavens te bestuderen.
the environment- close cooperation with ECAC7 and ICAO8, and consider the effect at airports;

De resultaten toonden aan dat geen enkele van de bestaande indicatoren de milieu-effecten op een afdoende wijze kwantificeerde.
From the results it can be concluded that none of the existing indicators adequately quantify the environmental effects.

efficiëntie profiteren van de verwijdering van natte chemicaliën en de milieu-effecten daarvan.
efficiency benefit from the elimination of wet chemicals and their environmental implications.

de behoefte van Europa aan een langetermijnstrategie die erop gericht is de nadelige milieu-effecten van het gebruik van natuurlijke hulpbronnen te beperken,
that Europe needs a long-term strategy that aims to reduce the negative environmental impacts of using natural resources,