DE MODE - vertaling in Engels

• fashion
• style
• mode
• vogue
• fashionable
• fashions
• styles

Voorbeelden van het gebruik van De mode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als de toelatende mode gebruikt wordt, wordt de SELinux tactiek niet afgedwongen.
When using permissive mode, SELinux policy is not enforced.

Gelukkig, nu is het de mode en kleding genoeg in de winkels.
Fortunately, now it is fashionable and clothing enough in the stores.

Ze zijn in de mode in voorname huizen.
They're in vogue in.

Het was nooit in de mode.
Because it was never in style.

Ze moeten doen totdat ze klaar is voor de mode.
They should do until she's ready for fashion.

De nieuwste mode.
New fashions.

Refereerde aan de Romeinse mode van die tijd.
Was a reference to Roman styles at the time.

Deze winkel maakt de mode van topontwerpers voor iedereen bereikbaar.
This store puts top designer fashionable within everyone's reach.

Ze zijn in de mode in prestigieuze bouwwerken.
They're in vogue in high-end construction.

De standaard mode zoekt binnen alle velden.
The default mode searches across all fields.

Stop, in naam van de mode.
Stop in the name of style.

En over de mode.
And about fashion.

Wat is de mode veranderd, hè?
How styles have changed, haven't they?

Jij bent de Italiaanse mode niet gewend. Erg onfatsoenlijk.
You're just not used to Italian fashions, that's all. It was indecent.

Moorse stijlen bleven de mode in christelijk Spanje.
Moorish styles remained fashionable in Christian Spain.

Elk jaar nieuwe vakantiebestemmingen zijn in de mode.
Each year new vacation destinations are in vogue.

Ontgrendel nieuwe tracks in de carrière mode.
Unlock new tracks in the career mode.

Maar dan, konijnen trucjes waren uit de mode.
But then, bunny tricks went out of style.

Deze dingen zijn weer in de mode.
These things are back in fashion.

Jij bent de Italiaanse mode niet gewend. Erg onfatsoenlijk.
It was indecent. You're just not used to Italian fashions, that's all.