DE NORMEN - vertaling in Engels

• standards
• norms
• standard
• norm

Voorbeelden van het gebruik van De normen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De belangrijkste normen van het classificatiebureau zijn.
The main classification society norms are.

Versterking van het dakzeil volgens de europese normen EN 12642XL.
Reinforcement for roofing tarpaulin with Carapax respecting European Standard EN 12642XL.

Onze aggregaten zijn in overeenstemming met de internationale normen.
Our aggregates are consistent with international standards.

We moeten volgens de sociale normen leven.
We must live according to social norms.

De veiligheidshekken die wij aanbieden zijn conform de normen.
The fences we offer are standard compliant.

Dit is in overeenstemming met de Europese normen.
This is consistent with European standards.

De sociale normen waren anders.
Social norms were different.

Onze zeer strenge eigen voorwaarden voldoen aan of overtreffen de normen van EN13236.
Our very strict self-control conditions comply with or exceed EN13236 standard requirements.

Uitgevoerd in overeenstemming met de normen van IEC60947-5.
Conducted in accordance with standards of IEC60947-5.

Arbitraire interpretaties en vooringenomen evaluaties hebben de wettelijke normen vervangen.
Arbitrary interpretations and biased assessments have replaced legal norms.

Het bewerken en veredelen van roestvast staal tot de hoogste normen.
Finishing and treating of stainless steel according to the highest standard.

Strategie en waarden te verenigen in het beleid en de normen van gedrag.
Strategy and values unite in policies and standards of behaviour.

Centrifuge- of filtratiemethodes overeenkomstig de Europese normen.
Centrifugation or filtration methods in compliance with European norms.

Schoonmaak en wasserij voldoet aan de hoogste normen.
Cleaning and laundry to the highest standard.

Residentiële rustige en groene door de Indiase normen.
Residential quiet and green by Indian standards.

Stralingsniveau binnen de normen.
Radiation levels within norms.

Deze scène is niet echt koosjer volgens de Amerikaanse normen.
This scene isn't really kosher by American standards.

De hierarchie van de normen.
The hierarchy of norms.

Het is snel, zelfs volgens de normen van vandaag.
It's quick, even by today's standards.

In andere landen zijn de normen meer gesloten.
In other countries norms are more closed.