DE ONTWIKKELINGEN - vertaling in Engels

• developments
• trends
• evolution
• developing
• development
• develop
• evolutions

Voorbeelden van het gebruik van De ontwikkelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We houden de ontwikkelingen in de gaten.
We will monitor developments.

Kennismaking met de technologische ontwikkelingen binnen de glastuinbouw.
Familiarization with technological development in the greenhouse horticultural sector.

De voornaamste ontwikkelingen in 1997.
Major Trends in 1997.

Dankzij de huidige ontwikkelingen in de neurowetenschappen, TED-sters, Indoctrinatie gestart.
So thanks to ongoing developments Indoctrination in progress.

We zullen de ontwikkelingen op dit gebied nauwlettend volgen.
We will follow development in this matter closely.

De belangrijkste ontwikkelingen zijn.
The key trends are.

We zullen de ontwikkelingen opvolgen.
We will monitor developments.

Stand van zaken van de ontwikkelingen en prestaties in het academische jaar 1992/93.
Record of development and achievement in the academic year 1992/93.

ECO/202- De ontwikkelingen op de financiële markten.
ECO/202- Financial market trends.

De ontwikkelingen in Afghanistan en Irak zijn duidelijk urgent.
Developments in Afghanistan and Iraq are obviously urgent.

De technologische ontwikkelingen in de sector koolwaterstoffen.
Technological development in the hydrocarbons sector.

De Mandala symboliseert de integratie van de tegengestelde ontwikkelingen en veelvoudige bipolaire energieŽn.
The Mandala symbolizes integration of opposing trends and multiple bipolar energies.

Kosovo in het licht van de ontwikkelingen betreffende de status.
Kosovo in the light of status developments.

Maar de ontwikkelingen staan niet stil.
But development never stands still.

Tussen haakjes. de ontwikkelingen sedert 1979.
In brackets, trends since 1979.

Blijf op de hoogte van de nieuwe ontwikkelingen van Basil.
Stay informed of new developments of Basil.

Het Parlement zal de ontwikkelingen ervan volgen en stimuleren.
Parliament will monitor and promote its development.

De ontwikkelingen zijn zeer ernstig
These trends are very serious

Ik zei hem dat we hoopvol waren omtrent de ontwikkelingen.
I would told him we were hopeful of developments.

De ontwikkelingen zijn in volle gang.
Development is now in full swing.