DE OPENINGSAVOND - vertaling in Engels

• opening night
• the opening

Voorbeelden van het gebruik van De openingsavond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan Humphrey op de openingsavond van het ballet?
Dan Humphrey at the opening night of the ballet?

Gokkasten die uitbetalen op de openingsavond?
Progressive slots win on opening night?

Het was de openingsavond van de Roseland Dance Hall.
It was the opening night of the Roseland Dance Hall.

Bravo, Silvana, bewaar de rest maar voor de openingsavond.
Bravo, Silvana, save some of that for opening night.

En zij weende bij de openingsavond en bij de sluitingsavond.
And she cried on the opening night, and cried to the closing ceremony.

Dat ga ik zijn die dood valt op de openingsavond.
That's going to be me falling to my death opening night.

De openingsavond wordt verzorgd door het Orchestre Populaire de BXL.
The opening night will be looked after by Orchestre Populaire de BXL.

Miss Wardwell, gaat u naar de openingsavond van de kermis?
Ms. Wardwell, are you going to opening night of the carnival?

Meer dan 100 gasten woonden de openingsavond van de opening in Belvini.
Over 100 guests attended the opening night of the opening into Belvini.

De recensies komen na de openingsavond.
The reviews are in after opening night.

Voor de openingsavond zijn er echter wel een aantal wijzigingen.
There are, however, a few changes to announce for the opening evening.

Het was de openingsavond van mijn galerie.
It was the opening night of my gallery.

Welkom op de openingsavond van Crazy Horse.
To opening night at"crazy horse". Welcome.

Morgen is de openingsavond van de opera.
Tomorrow's the opening night of the opera.

Toen de openingsavond dichterbij kwam, zag ik een andere kant van haar.
As the opening night got closer I saw a new side of her.

De openingsavond was succesvol. Ontkurk de champagne.
Break out the champagne. Opening night was a success.

De openingsavond van de allereerste The North Face®-winkel zal niemand snel vergeten.
The opening night of the very first The North Face® store was one to remember.

We beginnen vanzelfsprekend met opnames van de openingsavond.
Obviously we will start with recordings of the opening night.

Klik hier voor alvast een glimp van de openingsavond.
Click here for a sneak peak of the opening night.

Ik wil jullie verwelkomen op de openingsavond van Tric.
I would like to welcome you guys to the opening night of TRIC.