DE OPLEIDINGEN - vertaling in Engels

• training
• courses
• education
• the programs
• degree programmes
• study programmes
• trainings

Voorbeelden van het gebruik van De opleidingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De meeste opleidingen hebben een eigen studieverenitie voor studiegerelateerde vragen.
Many study programmes have their own study association.

Continue kruisbestuiving tussen de professionele en de academische opleidingen.
Continuous cross-over between the professional and academic courses.

Onze internationale deelnemers zijn bijzonder enthousiast over de opleidingen.
Our international participants are exceptionally enthusiastic about the programs.

De lidstaten moeten ook de altemerende opleidingen verder ontwikkelen.
Member States should also continue to develop lifelong training.

Nieuw in het aanbod van WSET zijn de Sake opleidingen.
New in the offer of WSET are the Sake courses.

Optimaal gebruik start met een vlotte indienststelling en de nodige opleidingen.
Optimal use starts witha smooth submission proposition andthe needed trainings.

De opleidingen houden zo veel mogelijk rekening met deze beperkingen.
Study programmes will take this into account as much as possible.

Het Flex-abonnement is geldig gedurende heel 2018 voor de open opleidingen.
The Flex subscription is valid for open courses throughout the whole of 2018.

Diepte en breedte van de aangeboden opleidingen.
Depth and breadth of training offered.

De opleidingen duren van 1 tot 3 jaar.
These trainings take from 1 to 3 years.

De opleidingen houden zo veel mogelijk rekening met deze beperkingen.
Study programmes will take these restrictions into account as much as possible.

Bekijk het overzicht van de opleidingen.
Look at the overview of courses.

Ook leerkrachten, ouders en verzorgers kunnen profiteren van de opleidingen die deze steun mogelijk maakt.
Teachers, parents and caregivers will also benefit from training.

De opleidingen in de catalogus worden verstrekt door gespecialiseerde lesgevers.
Off-the-shelf trainings are led by specialised trainers.

Er wordt hierbij specifieke aandacht besteed aan de opleidingen in de betrokken landen.
Particular attention is given to training in the countries concerned.

In beginsel bestaat er geen toelatingsbeperking voor de universitaire opleidingen.
In principle, there are no entry limi tations to university courses.

De opleidingen komen in aanmerking voor verschillende subsidies.
These trainings qualify for several grants.

Het aanpassen van de inhoud en de methoden van de opleidingen aan de veranderingen op technologisch gebied;
Adapting the content and methods of training to technological change.

De opleidingen van het CLT komen in aanmerking voor terugbetaling via de kmo-portefeuille.
CLT courses are eligible for refund through the SME portfolio.

Versterking van de Europese dimensie van de audiovisuele opleidingen.
Improve the European dimension of audiovisual training activities.