DE OPPERSTE - vertaling in Engels

• supreme

Voorbeelden van het gebruik van De opperste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van 1989 tot 1992 was hij afgevaardigde van de Opperste Sovjet.
From 1989 until 1992 he was an assistant in the Supreme Soviet of the Soviet Union.

In 1950 werd Foertseva verkozen tot lid van de het Sovjetparlement, de Opperste Sovjet.
In 1937, Tolstoy was elected to the Supreme Soviet of the Soviet Union.

In 1988 werd hij in de Opperste Sovjet gekozen.
In 1989 he was elected into the Supreme Soviet of the USSR.

In 1962 werd hij afgevaardigde van de Opperste Sovjet.
In 1962, he began serving as a deputy to the Supreme Soviet of the Soviet Union.

Barre werd daarna voorzitter van de Opperste Revolutionaire Raad(SRC)
Barre was installed as president of the Supreme Revolutionary Council(SRC),

De Vader, die Zichzelf is de Opperste RECHTER en Hij zal aan alle Zijn genoegen in aarde doen als het in Opgeheffenene is.
The Father Himself is the Supreme JUDGE and He WILL do all His pleasure in earth as it is in Heaven.

Deze zijn de rechtstreekze Woorden van de Opperste Rechter Zichzelf, je Vader, God Almachtige!
These are the direct Words of the Supreme Judge Himself, your Father, God Almighty!

De koning van de gevleugelde stam wilde de opperste heerser zijn en verklaarde de oorlog, tegen de mensen.
Its King coveted supreme rule and declared war on humans.

De koning van de gevleugelde stam wilde de opperste heerser zijn en verklaarde de oorlog, tegen de mensen.
The King of the Winged Tribe wanted to be the supreme ruler and declared war on the humans.

Wij hullen jullie in het Licht des Levens vanuit de hartkern van onze Vader/Moeder God en de Opperste Schepper.
We enfold you in the Light of Life from the heart core of our Father/Mother God and the Supreme Creator.

Het Centraal Comité van de SU en het presidium van de Opperste Sovjet.
And the Presidium of the Supreme Soviet of the U. The Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union.

Hij vertegenwoordigt sinds 1989 de Opperste Leider, ayatollah Ali Khamenei, in de Veiligheidsraad van Iran.
He has represented Ali Khamenei, the supreme leader, on Iran's security council since 1989.

Zelfs de vreselijke Opperste Leider is nu een mooie koningin,
Even the awful Supreme Leader is now a beautiful queen,

Dit is de verheven Essentie van de Opperste Schepper en onze Vader/Moeder God.
This is the rarefied Essence of the Supreme Creator and our Father/Mother God.

Ik ben de Opperste Beheerser van het levende wezen,
I am the Supreme Controller of the living entity,

De Armeniërs hebben de Opperste Sovjet, in overeenstemming met de sovjetgrondwet, gevraagd hun minderheid te beschermen.
The Armenians have asked the Supreme Soviet, in accordance with the Soviet Consti tution, to protect their minority.

De Koning wordt de opperste verklaard in zaken van het welvaren van onderdanen.
The King is declared to be supreme in matters of the welfare of subjects.

De Abchazische ASSR had 11 vertegenwoordigers in de Raad van Nationaliteiten van de Opperste Sovjet van de Sovjet-Unie.
The Abkhaz ASSR had 11 representatives in the Council of Nationalities of the Supreme Soviet of the USSR.

levengevende Essentie van de Opperste Schepper en onze Moeder/Vader God.
life-giving Essence of the Supreme Creator and our Mother/Father God.

de echte uitzending gezien, gegeven door John… de Opperste Commandant van de Bezoekers.
the Visitors' supreme commander. What you have just seen is the real broadcast.