DE OVERLAPPING - vertaling in Engels

overlap
overlapping
elkaar overlappen
raakvlakken
the duplication
dubbele
de verdubbeling
dupliceren
overlapping
de duplicatie
de vermenigvuldiging
duplicering
overlapping
overlapping
elkaar overlappen
raakvlakken
overlaps
overlapping
elkaar overlappen
raakvlakken
overlapped
overlapping
elkaar overlappen
raakvlakken

Voorbeelden van het gebruik van De overlapping in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik heb een apparaat gebouwd dat de overlapping van twee afbeeldingen mogelijk maakt.
I have built a device that allows for the superimposition of two images.
De overlapping is een subverzameling.
Where they overlap is a subset.
We maken de overlapping, en zoek dan in je darm naar tumoren.
We will fix the overlap, and then search your intestine for tumors.
Berekent automatisch het vereiste aantal tegels inclusief de overlapping.
Automatically calculates the number of tiles required, including the overlap.
De handen vormen een eenheid door de overlapping van… Oke. de pink.
The hands unite to form a single unit by the simple overlap of the… little finger.
Door de overlapping van de twee kringen, schiepen God
By overlapping, the two spheres, the God
De verwerving werpt geen mededingingsproblemen in Europa op, omdat de overlapping van de activiteiten van beide ondernemingen zeer gering is en hun marktaandelen zeer beperkt.
The acquisition does not give rise to any competition problems in Europe as there are only minor overlaps of the companies' activities and their market shares are limited.
We moeten nu nog een oplossing vinden voor de overlapping zoals die zich- volgens de Amerikanen- voordoet tussen ons open signaal en één van hun signalen.
It remains for us to resolve the overlapping which occurs- according to the Americans- between our open signal and one of their signals.
De transactie geeft geen aanleiding tot bezorgdheid uit mededingingsoogpunt, gezien de geringe overlapping en het grote aantal concurrenten.
The transaction does not give rise to competition concerns given the few overlaps and the large number of competitors.
De overlapping van deze evolutionaire spiralen blijft in positie totdat de 11:11 op 11 november 2011 sluit.
The overlapping of these evolutionary spirals remains in position until the 11:11 closes on November 11, 2011.
De zoon of dochter van de God en de Godin wordt geassocieerd met de overlapping van de bollen- de resulterende driedimensionale figuur die enigszins lijkt op een Amerikaanse football.
The son or daughter of the God and Goddess is associated with the overlapping of the spheres-- the resulting three dimensional figure somewhat like an American football.
gecreëerd door zijn gebruik en de overlapping van zijn verschillende functies?
created by its usage and the overlapping of different functionalities?
De film is verdeeld alvorens de latten en zet de overlapping(10 cm), zonder spanning.
The film is spread out before installing the battens and secure the overlapping(10 cm), without tension.
naargelang van de GPS positie en de gewenste overlapping.
according to the GPS position and the desired overlapping degree.
van de onderste panelen moet worden verlengd met minstens 20 cm voor de overlapping.
of the lower panels must be increased by a minimum of 20cm for the overlapping.
waarbij tussen de kaarten aangebracht met de gewenste overlapping en verzegeld met een zachte draad.
which applied between the cards with the required overlapping and sealed with a soft wire.
Bovendien is er een oplossing gevonden voor het probleem van de overlapping van de signalen op de vijfde dienst(of PRS) en het M-code-signaal van het Amerikaanse leger.
The problem of the overlay of signals on the fifth service(or PRS) with the US army's M signal has also been settled.
Een interessant aspect is de overlapping met de doelstellingen 1 en 2 zie de onderstaande tabel
An interesting observation is the overlap with Objectives 1 and 2 see table below
De overlapping tussen de twee richtlijnen heeft bezorgdheid gewekt bij belanghebbenden
The overlap between the two Directives has raised some concerns on the part of stakeholders
Naiades II zal de overlapping van de wettelijke kaders
NAIADES II will address the overlap of legal frameworks
Uitslagen: 242, Tijd: 0.0389

De overlapping in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels