DE PEILING - vertaling in Engels

• poll
• the bearing
• survey
• polling
• polls

Voorbeelden van het gebruik van De peiling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De peiling is nu zes tegen vijf in het voordeel van Tom Zarek.
The vote is now six-five in favour of Tom Zarek.

Tokenhouders kunnen de peiling starten op tapverhoging of terugbetaling;
Token holders can initiate the poll on tap increase or refund;

Link direct vanuit de peiling door naar andere in relatie tot het onderwerp relevante informatie.
Link directly from the poll to other information relevant to the subject.

Anders is de peiling niet betrouwbaar.
Otherwise the poll is not reliable.

Weet u zeker dat de peiling relatief was?
You're sure you entered relative bearing, not true?

We doen de peiling voor je gemoedsrust alleen deze keer.
We will do the poll for your peace of mind, just this once.

Maak altijd eerst de peiling die het minst veranderd.
Always make the poll that changes the least.

Het veldwerk voor de peiling werd verricht van 17 tot 21 mei 2010.
The fieldwork for the survey was carried out between 17 and 21 May 2010.

Het veldwerk voor de peiling werd verricht in september 2010.
The fieldwork for the survey was carried out in September 2010.

Volgens de peiling zou GroenLinks de tweede partij van de stad worden.
According to the poll, GroenLinks would become the second largest party of the city.

De VVD kelderde in de peiling van 27 naar 16 zetels.
The VVD dropped in the polls from 27 to 16 seats.

We doen de peiling voor je gemoedsrust alleen deze keer. Absoluut.
Absolutely. We will do the poll for your peace of mind, just this once.

Dit helpt om de druk op de peiling verder te verlichten.
This helps to further relieve the pressure on the poll.

Het maakt dingen ingewikkeld, de peiling.
It makes things complicated, the polls.

Ik hou 't hier wel even in de peiling.
I will keep an eye on the riffraff in here.

Als de dreiging over is… en je gaat omhoog in de peiling.
Close down the threat and… You might get a bounce in the polls.

Baracus staat al laag in de peiling.
Baracus is already down in the polls.

Belangrijkste lessen van de peiling.
Main lessons from the survey.

Heb je iets ongewoons gevoeld sinds de peiling?
Have you noticed any unusual symptoms since the probe?

VLEUGELLAMME PRESIDENT. 20% omlaag in de peiling.
Twenty points down in the polls.