DE PIPET - vertaling in Engels

• pipette
• the eye dropper
• turkey baster

Voorbeelden van het gebruik van De pipet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Binnen iedere gewichtsklasse dient de totale inhoud van de pipet van de juiste grootte te worden gebruikt.
Within each weight band the entire contents of the correct size pipette should be used.

raak nooit de pipet of laat het in contact komt met andere voorwerpen
never touch the eye dropper or allow it to come into contact with any other objects

False oil level: de standaard oliepijp is geblokkeerd; de pipet van het oliekussentje is geblokkeerd;
False oil level: the oil standard pipe is blocked; the oil pillow pipette is blocked;

u kunt de oorspronkelijke kleur selecteren die u wilt vervangen met de pipet.
can select the original color to replace with the eye dropper.

het folie en de pipet.
foil and pipette.

Op weg naar het huis vertrapte u de pipet. De politie vond ze later.
En route to the house, you crushed the pipet on the foot, the traces of which the police were to find.

De pipet kan direct worden gehouden over de ogen
The dropper can then be held directly over the eye

Stap 1: Houd de pipet met één hand rechtop, op afstand van uw gezicht
Step 1: With one hand, hold pipette in an upright position away from your face

Houd de pipet met één hand rechtop, op afstand van uw gezicht
With one hand, hold pipette in an upright position away from your face

houdt u in het deelvenster Afbeeldingsvoorvertoning de pipet boven de pixel van de oorspronkelijke kleur en verplaatst u de pipet naar de pixel van vervangingskleur.
in the Image Preview pane, move the eye dropper over the pixel of the original color, and then move the eye dropper over the pixel of the replacement color.

houdt u in het deelvenster Afbeeldingsvoorbeeld de pipet(pictogram van de kleurkiezer) boven de pixel van de oorspronkelijke kleur in de afbeelding en verplaatst u de pipet naar de pixel van vervangingskleur.
click and move the eye dropper(color picker icon) over the pixel of the original color in the image, and then move the eye dropper over the pixel of the replacement color.

Bewaar de pipetten in de originele verpakking tot direct vóór gebruik.
Keep pipettes in the original packaging until ready to use.

De pipetten zijn kleurgecodeerd volgens hun volume.
Pipettes are colour coded according to their volume.

De pipetten hangen verticaal zodat vloeistoffen niet in de behuizing binnendringen.
Pipettes hang vertically to prevent liquids from running inside the shaft.

De pipetten dienen te worden bewaard in de kindveilige sachets.
Stored pipettes must be kept in the child-resistant sachet.

De pipetten zijn beschikbaar als 12-kana….
Pipettes are available in 12-channel whi….

De pipetten hangen in een verticale positie om verontreiniging te voorkomen.
Pipettes are held in a vertical position to help prevent contamination.

De pipetten moeten in een intacte folie verpakking bewaard worden.
Stored pipettes must be kept in the intact foil package.

De 2 pipetten zijn makkelijk in gebruik om de juiste hoeveelheid olie
The 2 pipettes make it easy to add the right amount of oil

Haal de pipet uit de verpakking.
Remove a single pipette from the pack.