DE REALITEITEN VAN - vertaling in Engels

• realities of

Voorbeelden van het gebruik van De realiteiten van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We kunnen de realiteit van vandaag beter onder ogen zien!
We would better face reality of today!

Halacha gaat ook over de alledaagse realiteit van het leven.
It is also about the down-to-earth reality of life.

De realiteit van onderzoek die je niet uit tijdschriftartikelen en studieboeken kunt halen.
Realities of research that you can't get from journal articles and textbooks.

Het leven en de realiteit van tweetaligen en multilinguals.
The life and reality of bilinguals and multilinguals.

Nee. De bittere realiteit van de soldaat.
No! Harsh realities of a soldier's life.

Wij kunnen de harde realiteit van hun dagelijkse leven echt niet bevatten.
We can't begin to understand the frightening day-to-day reality of their lives.

Nee. De bittere realiteit van de soldaat!
Harsh realities of a soldier's life. No!

Vergeet niet dat ik als pianolerares de realiteit van dichtbij meemaak.
But be aware that, as a piano teacher, I have a good grasp of reality.

Met deze ontdekkingstocht doorheen de realiteit van migratie zal be.
With this journey throughout the reality of migration, be.

Dat is de realiteit van vandaag.
Such is the reality of the situation today.

De realiteit van de gevangenis tijd is niet ingesteld nog in.
The reaiity of jaii time hasn't set in yet.

De realiteit van de situatie, staart je in het gezicht.
Here's the reality of the situation staring you in the face.

Getuigenissen van het bestaan en de realiteit van de glimp kunnen we vinden in de literatuur van alle volkeren door alle tijden.
Testimony to the existence and reality of the glimpse will be found in the literatures of all peoples through all times.

De realiteit van de handhaving” die zich vooral toespitste op de vernederende
Realities of Enforcement” which focussed on the degrading

De religie gelooft onvoorwaardelijk in het bestaan en de realiteit van een God die de overleving der persoonlijkheid bevordert.
Religion believes unreservedly in the existence and reality of a God who fosters personality survival.

Over de hele wereld worstelen steden met de realiteit van de sociale, ecologische
Around the world cities are struggling with realities of social, environmental

Maar voor een nacht blok voorzien erotische serie en de realiteit van de nacht industrie“bordeel”,“Empire striptease”,“zonder complexen”.
But for a night block provided erotic series and reality of night industry“Brothel”,“Empire striptease”,“Without complexes”.

De verschrikkingen en de realiteit van wat ik zag was ondragelijk voor mij.
The horror and reality of what I was seeing was too much for me to bear.

Alle plannen kunnen in realtime worden aangepast overeenkomstig de dagelijkse realiteit van uw bedrijf.
All plans can be adjusted in real-time to reflect the day-to-day realities of your business.

De realiteit van menselijke relaties worden abstract,
Reality of human relations becomes abstract,