DE REKENING - vertaling in Engels

• account
• bill
• invoice
• tab
• charge
• accounts
• bills
• billed
• charged

Voorbeelden van het gebruik van De rekening in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ik denk dat de rekening van deze kerel aan de top zit.
And I think that guy's tab has run out.

En de rekening van de benodigdheden volgende maand?
And the supply bill next month?

De rekening van Edward Harp is opgeheven.
Edward Harp's account was closed.

SDM heeft de nieuwe rekening gestuurd.
SDM have sent us their latest invoice.

Bij elke gastenbezoek wordt de rekening op account gezet.
Each visit is billed to the account Invoice Management.

Stuur me de rekening maar.
Send me any bills. I'm.

Openbaarmaking van de geconsolideerde rekening.
The publication of consolidated accounts.

Stuur me de rekening van de stomerij, schat.
Just send me the dry cleaning charge, honey.

Hij stuurde me ook de rekening van de stomerij.
The cat sent me the dry cleaning bill, too.

Zet maar op de rekening van Percy?
Could you put that on Percy's tab?

De rekening op de Kaaimaneilanden was van Sosa.
The Cayman account was Sosa's.

Bij het terugsturen van het product gaat u aub. de rekening bijsluiten.
When returning the item to us please enclose your invoice.

De rekening staat op mijn naam, maar de telefoon is van m'n dochter.
This number's billed to me, but it's my daughter's phone.

Alle kosten in verband met dit achterlaten zijn voor de rekening van de eigenaar.
The costs of disposal involved in such abandon are charged to the owner.

Maar zelfs dan kan de rekening reeds makkelijk meer dan 200 euro bedragen.
Even then, bills may already have exceeded EUR 200.

De legale rekening staan laag.
The legit accounts are low.

Guo, de rekening, graag.
Guo. Bill, please.

Zet het op de rekening van senator Kleghorn.
Charge it to Senator Kleghorn.

Marv, de rekening is 120 dollar.
Her bar tab is, like, 120 bucks.

Betaling na ontvangst van de rekening.
Payment on receipt of invoice.