DE REST IS - vertaling in Engels

• the rest is
• everything else is
• the others are
• the remainder is
• the rest are
• the rest was
• the rest were
• the others were

Voorbeelden van het gebruik van De rest is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de rest is de dwaasheid van kunst.
And the rest is the madness of art.

Deze dubbelzinnigheid van de waarde van de rest is niet lastig.
This ambiguity in the value of the remainder is not very serious;

De rest is vernietigd in de Oorlog der Wesen in 1285.
The rest was destroyed in the wesen wars of 1285.

De rest is nog altijd bedekt.
The rest were covers.

De rest is beneden. Een paar.
The rest are downstairs. Some.

De rest is allang op.
The others were up ages ago.

De rest is genummerd in volgorde van opgraving.
The others are numbered in the order we unearthed them.

De rest is in de schaduw.
Everything else is in the shade.

En de rest is voor u.
And the rest is for you.

Slechts 1/3 van het oppervlak is land, de rest is water.
Just a third of the surface area is land, the remainder is water.

De rest is bedacht.
And the rest was invented.

De rest is dood of gevangen.
The rest were killed or captured.

De rest is buitenlander.
The rest are foreigners.

De rest is efficiënt vermoord.
The others were killed efficiently.

De rest is in Berlijn, ambassadeur Trappen ook.
The others are in Berlin, including Ambassador Trappen.

De rest is in het onderbewustzijn.
Everything else is in the unconscious.

De rest is laster over m'n vrouw.
The rest is you slandering my wife.

En de rest is geschiedenis.
And the rest was history.

Dus de rest is wat?
So the rest are what,?

De rest is geneutraliseerd door Allison Carr.
The rest were sent to the wall by Allison Carr.