DE RUGGEN - vertaling in Engels

• grand
• on the back
• ridges
• the spines

Voorbeelden van het gebruik van De ruggen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

kunnen ze versieren de ruggen.
they can decorate the ridges.

Het geluk op aarde, ligt op de ruggen van de paarden!
Happiness on earth is being on the back of a horse!

Nee, jullie bouwen een imperium over de ruggen van vrouwen en kinderen.
No, you're just building an empire on the backs of women and children.

Deze natie werd opgericht op de ruggen van slaven.
Our nation was built on the backs of slaves.

Dan naaien we ze met de ruggen aan elkaar.
Then we simply attach them to each other back to back.

Vandaag zullen we dansen op de ruggen van dode Grieken.
Today we will dance across the backs of dead Greeks.

De ruggen en zittingen zijn helemaal oké
The backs and seats are completely fine

Verplaatsingsgereedschap- Plaats de katten met de ruggen tegen mekaar- zie voorbeeld.
Move tool- Place the cats with their backs against each other- see example.

Zijn de ruggen van rock panelen schoon
Are the backs of rock panels clean

Op de ruggen van mijn kamelen. Natuurlijk ga ik vluchten.
My honor's on the backs of my camels Yes, I run.

De ruggen hebben een paar plekken op hen.
The backs have a few spots on them.

Elegante labels op de ruggen van de stoelen voor jonggehuwden aandelen+.
Elegant labels on the backs of chairs for newlyweds Shares+.

De ruggen van de stoelen kunnen individueel vervangen worden.
The backs of the chairs can be replaced individually.

Werk-as met messen die met de ruggen tegen elkaar zijn geplaatst.
Shaft with knives placed with their backs against each other.

De ruggen worden doorgaans aangelegd op een onderlinge afstand van 50
The ridges are usually created at a distance of 50

De ruggen van kinderen.
The backs of children.

Over de ruggen van kinderen.
On the backs of children.

Schatrijk over de ruggen van de Hindoestaanse en later de Javaanse contractarbeiders.
Rich over the backs of the hindi and later the Javanese contract labourers.

Op de ruggen loopt de afbeelding door.
At the back the illustration continues.

Alleen de ruggen van hole elke andere speler de kaarten op het scherm verschijnen.
Only the backs of every other player's hole cards appear on screen.