DE RUSTPLAATS - vertaling in Engels

• resting place
• the rest area
• the rest stop
• the resting-place

Voorbeelden van het gebruik van De rustplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laten we de rustplaats voor de vliegen maar wegbrengen.
Let's get you lord of the flies to take the rest on.

Drie mannen kenden de rustplaats van de kist, en één vrouw.
Three men know the resting place of the chest, and one woman.

De rustplaats van Kapitein Nemo.
The final resting place of Captain Nemo.

Je ontheiligde de rustplaats van Bunyan's enige vriend.
You desecrated the resting place of bunyan's only friend.

Cicely moet de rustplaats krijgen die ze verdient!
Cicely must be given the resting place she deserves!

Dit is Avalon, de rustplaats van Koning Arthur zelf.
This is Avalon, the resting place of King Arthur himself.

Iemand die de rustplaats verstoort, loopt het risico de geest los te laten.
Anyone who disturbs the resting place risks releasing the spirit.

Ik moet de rustplaats vinden van Dracula.
I must find the resting place of Dracula.

De huidige rustplaats van Koeratov is onbekend.
Bogatyrova's current whereabouts are unknown.

Vandaar de rustplaats van de dichter Brooke.
Hence the resting place of the poet Brooke.

De rustplaats heeft een zachte vulling.
The resting place has a soft filling.

Dit moet de rustplaats geweest zijn voor de dieren die de steen rond draaiden.
This must have been the resting place for the animals turning the stone.

De rustplaats van Dracula vinden.
I must find the resting place of Dracula.

Dit is de rustplaats van de koning en zijn familie.
This is the resting place of the king and his family.

Achter de deur was het altaar, de rustplaats van Zijn Geest.
Behind the door was the altar, the resting place of His Spirit.

De Hel, daarin zullen zij binnentreden en dat is de slechtste rustplaats.
Gehenna, wherein they are roasted- an evil cradling!

Eerst moeten we ons respect betuigen aan jullie vader… bij de laatste rustplaats van alle Sultans en hun families.
First, we must pay our respects to your father at the final resting place of all Sultans and their families.

Ik zie jullie over 30 minuten op de rustplaats in het westen van de stad.
On the west side of town in 30 minutes. I will meet the three of you at the rest area.

Ik gooi alle lege flesjes weg bij de rustplaats, oké?
Let me toss the rest of the empties out when we get to the rest stop, all right?

De rustplaats krijgt veel lichten van de toegang tot buiten
The resting area gets plenty of lights from its access outside