DE SIMPSONS - vertaling in Engels

• simpsons

Voorbeelden van het gebruik van De simpsons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dat was mijn favoriete lol in de Simpsons.
And that was my favorite joke in The Simpsons.

Toen ik opeens een ruzie hoorde uit de woning van de Simpsons.
When suddenly I heard quite a commotion coming from the Simpson residence.

Jaar geledenPornHub De simpsons- gelukkig nieuwjaar,!
Years agoPornHub The simpsons- happy new year!

Ook staan er in het boek de stambomen van de Simpsons en de Bouviers de familie van Marge Simpson.
It includes family trees of the Bouvier(Marge Simpson's ancestors) and Simpson families.

Hij is binnen de wereld van de Simpsons een personage dat door meerdere mensen wordt gespeeld.
He recently become a cast member for The Simpsons, playing various characters.

President George H.W. Bush zei in 1992 tijdens een toespraak dat de VS zich meer als de Waltons zouden moeten gedragen dan als de Simpsons.
Former U.S. President George H. W. Bush said that the U.S. needed to be closer to The Waltons than to The Simpsons.

getrouwd met Lisa Groening, de zus van Matt Groening die de Simpsons en Futurama bedacht.
sister of Matt Groening, creator of The Simpsons and Futurama, after whom Lisa Simpson is named.

We doen alsof we een heleboel niet te nemen van de simpsons, Maar we hebben veel van de Simpsons.
We act like we didn't take a lot from The Simpsons, but we took a lot from The Simpsons.

die de vader van de Simpsons familie, probeert om zijn auto op de parkeerplaats, die wordt weergegeven voor de auto van de Simpsons.
who is the father of Simpsons Family, is trying to park his car on the parking area, that is shown for the car of Simpsons.

licht ten opzichte van de Simpsons,‘” zegt hij.
of light with respect to the Simpsons,‘” he says.

We proberen de Simpsons.
Let's try the Simpsons.

Samenleven met de Simpsons.
Life with the Simpsons.

Halloween bij de Simpsons.
Halloween at the Simpsons.

De Simpsons hebben luis!
The Simpsons are covered with cooties!

De Simpsons gaan naar Japan.
The Simpsons are going toJapan.

Veel plezier bij de Simpsons.
Have fun at the Simpsons.

De Simpsons gaan naar Mars!
The Simpsons are going to Mars!

Waar zijn de Simpsons?
Where are the Simpsons?

De Simpsons gaan naar Brazilië!
The Simpsons are going to Brazil!

De Simpsons gaan naar Parijs.
The Simpsons are goin' to Paris.