DE SLOOT - vertaling in Engels

• ditch
• sloot
• shut
• closed

Voorbeelden van het gebruik van De sloot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar de zwanen stopten niet toen ze in de sloot landden.
But the swans didn't stop when they landed in the pond.

ander speelplezier bij de sloot.
other fun in the ditch.

Tussen 1898 en 1900 werd de sloot gedempt.
The ditch was filled between 1898 and 1900.

hun walgelijkheden zullen in de sloot vallen.
their abominations will fall in the ditch.

Toverkleuren- Wie zwemt er in de sloot? Badboekje?
Magic Bath Book- Colour me Who's in the Pond?

Bijna had je ons in de sloot.
Nearly had us in the ditch.

Niet degene die een bus in de sloot reed.
Not the one who drove a bus into the ditch.

vallen ze samen in de sloot.
both shall fall into a ditch.

Er is in staat een steniging de sloot in de tijger heuvel.
It is a stone with the ditch in the tiger hill.

Je moet zeggen: Daar lig je dan in de sloot,!
Thou must say,'There lies the carrion in the pit!

Het is het beste dat Gallay de sloot verlaat.
It's for the best that Gallay leaves the ditch.

Evenals het vuile water in de sloot.
As well as the dirty water in the ditch.

Bravo na een duik in de sloot.
Bravo after a dip in the pond.

Wordt sbrasyvat Stones in de sloot niet verondersteld.
It is not supposed to dump stones in a trench.

Ik zal mijn best doen om haar uit de sloot te houden.
I will do my best to keep her out of a ditch.

Je gaat in de sloot belanden.
You're gonna wind up in a ditch.

En is hij in de sloot geduwd.
He was pushed into the ditch.

Een schoft dreef 'm in de sloot.
A creep put him in the ditch.

Ik snap het. Lana is de sloot, juist?
Lana's the ditch, right? I see?

Het is zo warm vanmorgen dat de sloot hier uitgedroogd is.
It's so hot this morning the creek just give up.