SLOOT ME - vertaling in Engels

• locked me
• shut me
• joined
• cut me
• put me
• trapped me
• lock me

Voorbeelden van het gebruik van Sloot me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij sloot me op in een wc.
He trapped me in a toilet.

Je sloot me op in de kofferbak.
You locked me in the trunk.

Je sloot me buiten.
You cut me out.

maar Elden sloot me op.
but Elden put me in jail.

Hij sloeg me en sloot me op in mijn kamer.
He used to beat me and lock me in my room.

Ik sloot me aan bij de band.
I joined up with the band.

En je sloot me op in een kooi.
And you locked me in a cage.

Jij sloot me buiten.
You cut me off.

Je sloot me buiten toen ik mijn scheiding met de kapitein afblies.
You shut me out when I called off my divorce to the captain.

Jouw systeem sloot me uit.
Your system lock me out.

Ik sloot me aan bij de Rangers.
I joined up with the Rangers.

Hij sloot me op in een kist.
He locked me in a chest.

Je sloot me af tijdens een operatie.
You cut me off in the middle of an Op.

Z'n kwelling at hem op en hij sloot me buiten.
His agony ate him up, and he shut me out.

Iemand sloot me op in de serverruimte.
Someone locked me in the server room.

Ik sloot me 20 jaar geleden bij de vakbond aan om twee redenen.
I joined this union some 20-odd years ago for two reasons.

Dat probeerde ik, maar je sloot me af.
I tried to, but you shut me down.

Veilig? Je sloot me op. Veilig?
You locked me up. Safe? Safe?

we closer waren, maar ze sloot me buiten.
but she's shut me out.

Ze sloot me op in mijn kamer.
She locked me in my room.