TRAPPED ME - vertaling in Nederlands

• me gevangen
• sloot me
• hebt me in de val gelokt
• me gevangennam
• mij opsloot
• me klem

Voorbeelden van het gebruik van Trapped me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She didn't come then, either. When the Grigori trapped me, I called out for her, but… Right.
Toen de Grigori me gevangen namen, heb ik haar geroepen. Juist.

Instead he trapped me on an island… and forced me to make"Bird's Tongue" tea for him every day Little did I guess… that he wouldn't provide a cure.
Hij zette me gevangen op een eiland… en dwong me elke dag vogeltongthee te maken.

But my hatred. It's because it wasn't the cage that trapped me in.
Omdat het niet die kooi was die me gevangennam… maar mijn haat.

I have had you trapped inside this room just like you trapped me and there is no escape from within.
Ik heb je opgesloten hier, zoals je mij opsloot… en van binnenuit kun je niet ontsnappen.

You trapped me in the worst situation imaginable, just so you could get what you want!
Zodat je kunt krijgen wat je wilt! Je hebt me gevangen in de slechtst denkbare situatie,!

It's because it wasn't the cage that trapped me in, but my hatred.
Omdat het niet die kooi was die me gevangennam… maar mijn haat.

Adam Cain stalked me at a magazine party, trapped me in an elevator, and raped me… again.
Adam Cain stalkte me op een feestje van een tijdschrift, zette me klem in een lift, en verkrachtte me… weer.

I have had you trapped inside this room just like you trapped me and there is no escape from within.
Ik heb je opgesloten in deze kamer, zoals jij mij opsloot.

They trapped me, they drugged me and they tried to kill me..
Ze hebben me in de val gelokt, ze hebben me gedrogeerd en ze probeerden me te vermoorden.

You chased me, you trapped me, you put me in this… in this cage.
Je achtervolgde me, je hebt me gevangen en me in deze kooi geduwd.

It trapped me and there I was marooned in a place called Port Fulton for about seven days.
Het sloot mij in en daar werd ik gedurende ongeveer zeven dagen geà ̄soleerd op een plaats die Port Fulton wordt genoemd.

She didn't come then, either. When the Grigori trapped me, I called out for her.
Toen de Grigori mij gevangen nam, riep ik om haar.

And there is no escape from within. I have had you trapped inside this room just like you trapped me.
Ik heb je opgesloten hier, zoals je mij opsloot… en van binnenuit kun je niet ontsnappen.

the girl looked out and yelled"He trapped me!
het meisje riep:"Hij heeft me gestrikt.

Just to ask me for money! You trapped me in your stainless steel box- What?
Alleen maar om geld te vragen. Wat? Je lokte me die bak van roestvrij staal in,?

You trapped me in your stainless steel box- What? just to ask me for money!
Alleen maar om geld te vragen. Wat? Je lokte me die bak van roestvrij staal in,!

Just so you could get what you want! You trapped me in the worst situation imaginable.
Zodat je kunt krijgen wat je wilt! Je hebt me gevangen in de slechtst denkbare situatie.

He stabbed me with a pin and trapped me in a puppet!
Hij stak me met 'n speld en zette me in 'n marionet!

By trapping me in your world?
Door me gevangen te nemen?

Did you really think you could trap me?
Dacht je nou echt dat je me in de val kon laten lopen?