DE SOLLICITANT - vertaling in Engels

• applicant
• the candidate
• applicants
• candidate

Voorbeelden van het gebruik van De sollicitant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is de sollicitant jong, dan zeg je
Tell the applicant if he's too young,

In deze fase ga je het CV van de sollicitant bespreken.
In this phase you will discuss the CV of the applicant.

TKB kijkt naar de mens achter de sollicitant.
TKB looks at the person behind the job seeker.

Screening kan zeer ingrijpend zijn voor de privacy van de betrokken sollicitant of werknemer.
Screening can be very invasive of the privacy of the applicant or employee concerned.

Als we nog steeds geïnteresseerd zijn in de sollicitant, is persoonlijk contact vereist.
If we are still interested in the applicant, personal contact is required.

ingevuld door de sollicitant.
completed by the applicant.

Als de sollicitant drie dagen zonder eten blijft wachten…- Sollicitant?
Applicant? he may then enter

Indien het gesprek plaatsvindt in het lokale arbeidskantoor, zijn de arbeidsbemiddelaar, de sollicitant en de werkgever of zijn of haar vertegenwoordiger aanwezig.
If the interview is held at the local labour oce, the participants are the labour ocer, the candidate and the employer or their representative.

Mag hij binnenkomen en zijn training beginnen. Als de sollicitant drie dagen zonder eten, onderdak
If the applicant then waits for three days… Applicant? he may then enter

Na het krijgen van een antwoord begint jammer genoeg de moeilijke tocht maar net voor de sollicitant.
Unfortunately, in addition to the low response index, the difficult journey for the candidate only begins.

Verder krijgt de sollicitant meer info over arbeidsvoorwaarden, functieklassen, opleidingsmogelijkheden,
Applicants will also find more information about employment conditions,

Als de sollicitant drie dagen zonder eten blijft wachten…- Sollicitant? mag hij de training beginnen.
Without food, shelter or encouragement, Applicant? If the applicant then waits for 3 days he may then enter and begin his training.

en de arbeidsgeschiedenis van de sollicitant.
the job history of applicant.

Als we met de sollicitant een arbeidscontract sluiten, worden de aan ons verstrekte gegevens opgeslagen voor de afwikkeling van de arbeidsverhouding met inachtneming van de wettelijke voorschriften.
If we enter into an employment contract with a candidate, the transmitted data will be stored for the purposes of managing the employment relationship whilst complying with legal regulations.

Verder bevat het document een foto van de sollicitant en de inhoud van zijn sollicitatiebrief.
Moreover, the document contains a photograph of the applicant and the contents of his application.

Als de sollicitant drie dagen zonder eten blijft wachten…- Sollicitant?
If the applicant waits three days without food or shelter…- Applicant?

Werkgever mag aan het reageren op een vacature geen kosten voor de sollicitant verbinden.
The employer may not attach any costs to the applicant for responding to a vacancy.

Factoren wordt gezocht tijdens een aanstellingskeuring, die toegespitst is op het werk dat de sollicitant zal gaan verrichten zie paragraaf 7.5.2.5.
This kind of factor is searched for during the examination of an applicant, as this medical is aimed at his future activities at work see paragraph 7.5.2.5.

positieve eigenschappen van de sollicitant te beschrijven.
positive traits of the job applicant.

Als echter tussen ons en de sollicitant geen arbeidscontract wordt gesloten, worden de sollicitatiedocumenten vier maanden na bekendmaking van het negatieve besluit gewist,
If an employment contract is, however, not entered into between us and the candidate, the application documentation will then be deleted four months after notification of the refusal,