Voorbeelden van het gebruik van De sprinklers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, waterschade van de sprinklers. Zeker.- Brand?
Fire? Absolutely! No, I was going to say water damage from the sprinkler systems.Waarom werken de sprinklers niet?
Waarom werkten de sprinklers niet?
Why didn't the sprinklers come on?En de sprinklers?
What about the sprinklers?Ik ga de sprinklers aanzetten.
I'm turning on the sprinklers.
De sprinklers hebben ons aangevallen.
The sprinklers attacked us.Nee, waterschade van de sprinklers. Zeker.- Brand?
I was going to say, water damage from the sprinkler systems.- Fire, absolutely?Met de sprinklers.
With the sprinklers.Je kunt maar beter opschieten, Voordat de sprinklers komen.
You better hurry up, Before the sprinklers come on.Zoek Roy en zeg dat hij de sprinklers weer aanzet.
Find Roy. Tell him to turn the sprinklers back on.Ik ben de hele dag al de sprinklers aan het maken.
Je kunt beter opschieten, Voordat de sprinklers komen.
You better hurry up, Before the sprinklers come on.Dit wil zeggen dat het leidingsstelsel tot aan de sprinklers is gevuld met water.
In these systems 
En misschien de sprinklers.
And maybe the sprinklers.Zeker.- Brand? Nee, waterschade van de sprinklers.
Absolutely! No, I was going to say water damage from the sprinkler systems.Zeker. Nee, waterschade van de sprinklers.- Brand?
I was going to say, water damage from the sprinkler systems.- Fire,?Zeker.- Brand? Nee, waterschade van de sprinklers.
I was going to say, water damage from the sprinkler systems.- Fire.Zeker.- Brand? Nee, waterschade van de sprinklers.
Fire? Absolutely! No, I was going to say water damage from the sprinkler systems.Zeker.- Brand? Nee, waterschade van de sprinklers.
Absolutely! Fire? No, I was going to say water damage from the sprinkler systems.Nee, dit is een storing van de sprinklers.
No, it's a complete malfunction of the sprinkler system.
