DE SPRINKLERS - vertaling in Spaans

• los aspersores
• los rociadores

Voorbeelden van het gebruik van De sprinklers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dan kunt u de sprinklers wind en vul de geul met grond.
entonces usted puede enrollar los aspersores y rellenar la zanja con tierra.

de laatste- voor de toevoer van water naar de sprinklers.
el último- para el suministro de agua a los rociadores.

Misschien een gasleiding, gelukkig doofden de sprinklers het vuur vrij snel.
Tal vez una tubería de gas. Por suerte, los aspersores… apagaron el fuego muy rápido.

Ze gaven me zelfs extra geld voor het geval dat de sprinklers mijn installatie beschadigd hadden.
Las chicas eran guapas. Incluso me dieron dinero extra en caso de que los rociadores dañaron mi equipo.

waarbij de sprinklers worden geïnstalleerd.
donde están instalados los rociadores.

De sprinklers in dat park gaan elke dag automatisch aan om 6 uur 's ochtends.
El riego por aspersión de ese parque se para automáticamente a… las 4:00 p. m. y a las 6:00 a. m. cada día.

daarna op de lay-out diagram je een kompas nodig om de dekking van elk van de sprinklers te schetsen.
en el diagrama de distribución que necesita una brújula para delinear el alcance de cada uno de los aspersores.

Vaak gebruikt in parken en golfbanen, de sprinklers simuleren regen,
De uso común en parques y campos de golf, los rociadores de simular la lluvia,

het water tot het punt van afstroming uitschakelen, de sprinklers uitschakelen, het water laten intrekken
riegue hasta el punto de escurrimiento, apague los rociadores, deje que el agua se empape,

ze speeltjes binnenin de sprinklers en de jongen watches
ella juguetes dentro la sprinklers y la chico watches

Waarom werkt de sprinkler niet?
¿Por qué no funciona el extinguidor?

En dat is de sprinkler.
Y ésa es la regadera para incendios.

Er zit vet op de sprinkler.
Hay grasa en el aspersor.

Het kan ook CPVC-buizen produceren die in de sprinkler worden gebruikt voor brandbestrijding.
También puede producir tuberías de CPVC utilizadas en rociadores para combatir incendios.

Hij hing aan zijn riem aan de sprinkler pijp.
Él estaba… ahorcado con su cinturón de la tubería del rociador.

Kom meer te weten over de Sprinkler planner.
Obtenga más información sobre el planificador de aspersores.

Plaats de sprinkler naast de struiken en zet het water op om te zien
Coloque el rociador al lado de los arbustos

De sprinkler Industriële automatisering PLC-besturing wordt meestal gebruikt,
El aspersor de automatización industrial. Generalmente se usa el control de PLC,

Controleer regelmatig de sprinkler hoofd in het geval van verontreiniging reinigen van de gaten met een zachte borstel;
Compruebe periódicamente la cabeza de aspersor en el caso de la contaminación limpiar los orificios con un cepillo suave;

Binnen enkele seconden instellen bovenaan de sprinkler, droog of nat.
Se ajusta desde la parte superior del aspersor en segundos, en seco o durante el riego.