DE STAMMEN VAN - vertaling in Engels

• tribes of
• the trunks of
• stems of
• strains of
• trunks of

Voorbeelden van het gebruik van De stammen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar de stammen van Israël waren paraat.
But the tribes of Israel had awakened.

Maar je hebt ook inzicht gegeven in de stammen en de stammen van Hayri.
But you have also given insight into the tribes and the tribes of Hayri.

Het is hetzelfde met de stammen van Israel.
It's the same thing with the tribes of Israel.

en heerschappij over de stammen van de..
and rule over the tribes of the..

Zijn twaalf zonen vormden de stammen van Israël.
His twelve sons founded the tribes of Israel.

Tot een andere stam; maar elk van de stammen van de kin.
To another tribe; but every one of the tribes of the chil.

Vrienden. Kijk eens, de stammen van Brittanië.
Look at us, the tribes of Britain. Friends.

De Stammen van de Maan omarmen je. Aaron Boone.
Aaron Boone… the tribes of the moon embrace you.

Twaalf staat voor de 12 stammen van IsraŽl en voor de 12 discipelen van Jezus.
Twelve is synonym for the 12 tribes of Israel and for the 12 disciples of Jesus.

In het bos jaagt de gekko op de stammen van hoge bomen.
In the forests, geckos hunt on the trunks of tall trees,

Honderd jaar na Joshua… hebben de 12 stammen van Israël zich verspreid over het beloofde land.
A hundred years after Joshua, the 12 tribes of Israel have spread out across the promised land.

Ergocalciferol vaak gesynthetiseerd uit de stammen van de planten, en de toepassing ervan is gebaseerd op de verrijking van calcium producten.
Ergocalciferol often synthesized from the trunks of plants, and its application is based on fortification of calcium products.

De middenlaag van een bos bestaat uit de stammen van bomen en de weinige jonge planten die verder doorschieten dan gebruikelijk.
The middle layer consists of the stems of young trees and the few young plants that developed further than usual.

Het is omdat Elisa het schaduw was van de 12 stammen van Israel Openbaringen 7,
It is because Elisha was a shadow of the 12 Tribes of Israel in Revelation 7

De stammen van de bomen uit het Carboon waren gewoonlijk meer dan twee meter dik
The trunks of the Carboniferous trees were commonly seven feet in diameter

Maar met de juiste stammen van probiotica in haar lichaam,
But with right strains of Probiotics in her body,

De 12 stammen van Israël is een verwijzing naar de twaalf huizen van de dierenriem,
The 12 tribes of Israel is a reference to the twelve houses of the Zodiac,

De stammen van de bomen worden altijd gecontroleerd door speciale bomendeskundigen,
The trunks of the trees are always checked by special bomb experts,

De meeste stammen van Pseudomonas aeruginosa,
Most strains of Pseudomonas aeruginosa,

De 12 stammen van Israël hebben zich over het beloofde land verspreid. Israël! Israël! Honderd jaar na Jozua,!
Israel! A hundred years after Joshua, the 12 tribes of Israel have spread out across the promised land. Israel!