DE STEPPES - vertaling in Engels

• steppes
• steppe

Voorbeelden van het gebruik van De steppes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ravninnyi de Krim weinig onderscheidt van de steppes van de buurt van Oekraine, maar in de west
Flat Crimea differs from steppes of the next areas of Ukraine a little,

Tsvetut zij en in de steppes, maar namelijk in de voorstad van Sevastopol,
They blossom and in steppe, but in vicinities of Sevastopol,

Maar in nepakhanykh de steppes van Kerchenskogo schiereiland fazanov zo veel,
But in nepahanyh steppes of Kerch peninsula of pheasants so it is a lot of,

beskrainie de uitgebreidheid van de steppes van Saxkogo gebied liet Gent verschaffen het geheim regime.
boundless open space of steppes of Saksky area allowed to provide a privacy mode easy.

door de fragrance van de steppes.
aroma of steppes.

In het zuiden strekt de Pontisch-Kaspische Steppe zich uit tot aan de Zwarte Zee, waarbij ze de grens van de Krim en de Westelijke Kaukasus met de zee omzeilt, waar het submediterrane boscomplex van de Krim de zuidelijke grens vormt van de steppes.
To the south, the Pontic steppe extends to the Black Sea, excepting the Crimean and western Caucasus mountains' border with the sea, where the Crimean Submediterranean forest complex defines the southern edge of the steppes.

een maatregel die was gericht tegen de steeds verder groeiende migratie van de onderdrukte lijfeigenen naar de steppes, alwaar ze uitgroeiden tot vrijbuiters in plaats van belastingbetalers.
peasantry to the soil, a measure directed against the ever-increasing migration of the down-trodden serfs to the steppes, where they became freebooters instead of taxpayers.

strengelt donosyat van de valleien van Romanian rivieren, van de steppes en velden, van de arboreous heuvelhelling van de ballade,
winds inform from valleys of the Romanian rivers, from steppes and fields, from woody hillsides of a ballad,

De hoge bergen van de Libanon en de Anti-Libanon, de steppes van de Negev in Israël, de Sinaï
The high mountains of Lebanon and the Anti-Lebanon, the steppe areas of the Negev desert in Israel

Tavrichane, zaselivshie met betrekking tot roepen Potemkina de steppes van Oekraine en de Krim,- bijzondere natie met de taal, bij wie behoorlijk wat Griek,
Pleasant Appointment Tavrichane which have occupied on call of Potyomkin of steppe of Ukraine and Crimea,- the special nation with the language,

In het zuiden strekt de Pontisch-Kaspische Steppe zich uit tot aan de Zwarte Zee, waarbij ze de grens van de Krim en de Westelijke Kaukasus met de zee omzeilt, waar het gematigd bos van de Krim en de Russische kust van de Zwarte Zee de zuidelijke grens vormt van de steppes.
To the south, the Pontic steppe extends to the Black Sea, except the Crimean and western Caucasus mountains' border with the sea, where the Crimean Submediterranean forest complex defines the southern edge of the steppes.

zomers variëren van warm in de steppes tot koel langs de arctische kust.
summers vary from warm in the steppes to cool along Arctic coast.

De Centraal-Aziatische steppe alleen al beslaat een derde van de aardomtrek.
The Central Asian Steppe alone extends one third of the way around our planet.

De Steppe van Tim heeft Ph.D.
Tim Steppe has Ph.D.

Voor jou ligt de laatste steppe van China die nog onontgonnen is.
This is the last piece of Chinese grassland that has not been plowed.

De Steppe is de geboorteplaats van vele talen.
Stepes is the birthplace of the world's major languages.

De steppe bevat vele kleine meertjes.
The abdomen contains numerous small spots.

Vóór hem de steppe met daarachter een bos.
In front of him the plain with behind it a forest;

Deze verspilling wordt opgemerkt door andere vleeseters op de steppe.
This is very wasteful- something that hasn't gone unnoticed by other carnivores on the grasslands.

Opnieuw is hij de koning van de steppe.
He is king of the grasslands again.