DE STROOMSTORING - vertaling in Engels

• the power outage
• the power failure
• the power cut
• blackout
• power surge
• the power blackout
• the brownout

Voorbeelden van het gebruik van De stroomstoring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij wees ons als eerste op de stroomstoring.
He's the first one that alerted us to the power outage.

De stroomstoring in New York is nu officieel verholpen.
Power has officially been restored in NYC.

De stroomstoring moet iets met de sloten hebben gedaan.
The blackout should have made something in the locks.

Tijdens de stroomstoring, werd hij verward met die oen Vince Keeler?
During the blackout, he got mixed up with that knucklehead Vince Keeler?

De stroomstoring, ik weet 't.
The blackout, I know.

De stroomstoring was voorbij.
The blackout was over.

Waarom de stroomstoring beperken tot dit gebied?
Why limit this power outage to such a focused area?

We denken dat je opzettelijk de stroomstoring veroorzaakte die de camouflage uitzette!
We believe that you intentionally caused the blackout that disabled the cloaking hologram!

Over de stroomstoring.
About the blackout.

Veroorzaakte dit de stroomstoring in de hele stad?
Cutting these cables caused the entire city do go dark?

Hij kende voor de stroomstoring de familie Matheson al goed.
Monroe knew the Matheson family well before the blackout.

De gevolgen van de stroomstoring waren monumentaal.
The effects of the blackout were monumental.

De oorzaak van de stroomstoring bleef een donker mysterie.
The cause of the blackout remained a dark mystery.

De stroomstoring moet iets met de sloten hebben gedaan.
The blackout must have done something to all the locks.

Controleer de stroomstoring op de I-Levels.
Check for power failure at I-Levels.

Hij zei dat, na de stroomstoring, hij meerdere uren bewusteloos was.
He said that, after the power surge, he blacked out for several hours.

Behalve omwille van de stroomstoring en warm water,
Apart sake of power failure and hot water,

De stad volgde de stroomstoring terug naar Madacorp.
The city traced the blackout back to Madacorp.

Iemand die in het huis was de avond van de stroomstoring.
Somebody who was in the house the night of the blackout.

De zendmasten zijn vastgelopen door de stroomstoring.
Cell phone towers are jammed from the blackout.