DE TOREN HEEFT - vertaling in Engels

• tower has
• the tower features

Voorbeelden van het gebruik van De toren heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De toren heeft een hoogte van 67, 5 meter.
The tower has a height of 67.5 m.

De toren heeft een totale oppervlakte van 179 vierkante meter wat deze toren de derde van de wereld maakte in 2001.
The control tower has a total area of 179 square meters, making it the 3rd largest in the world as of 2001.

De toren heeft een kleiner voetdruk dan zijn voorganger, dus kon Greenwich Street weer TriBeCa
The office tower has a narrower footprint at ground level than did its predecessor, so the course

De toren heeft een vierkante plattegrond
This tower has a square base

De toren heeft zijn kleuren te danken aan de bouw van het vliegveld Haamstede in 1934.
The tower got its striking colours when the airport Haamstede was built in 1934.

Hoghton Tower viert haar 450ste verjaardag in 2015, nog steeds in perfecte conditie als een attractie en hotel- de toren heeft een spectaculair uitzicht over haar beroemde oprijlaan,
Hoghton Tower celebrates its 450th anniversary in 2015, still in prime condition as an attraction and hotel- its tower has spectacular views of its landmark driveway, and it is famous

De toren had twee verdiepingen.
Each gate tower had two floors.

De torens hebben een“kruisplattegrond” voor een optimaal uitzicht
The towers have a cross footprint,

De torens hebben een directe toegang tot de ondergrondse S-Bahnstation Taunusanlage.
The towers have direct access to an underground S-Bahn station Taunusanlage.

De torens hebben hun romaanse karakter behouden, evenals de..
The towers have preserved their Romanesque character, as well as the..

De torens hadden belangrijke militaire functies naast om met hun….
The towers had important military functions besides to represent….

De twee torens hebben in totaal 11 gondola's.
All together those two towers have 11 gondola's.

Alleen bewakers in de torens hebben vuurwapens.
Only guards in the towers have firearms.

de plek waar de toren had gestaan.
where the tower had stood.

In aanvulling op de toren, heeft Calcinaia S. Johannes de Doper de kerk altaar,
In addition to the Tower, has Calcinaia S. John the Baptist the church altar,

De toren had een groot dakluik
The turret had both a large roof hatch

De twee grootste bollen volgens de lengterichting van de toren hebben een doorsnede van 50 m(onderste) en 45 m bovenste.
The two largest spheres, along the length of the tower, have diameters of 50 m(164 ft) for the lower and 45 m(148 ft) for the upper.

De torens hadden belangrijke militaire functies naast om met hun imposingness het sociale prestige van de families te vertegenwoordigen die hen hadden gebouwd.
The towers had important military functions besides to represent with their imposingness the social prestige of the families that had built them.

hij in de buurt kwam, want de toren had benen, sprong ineens over de steile berg,
was to see that the tower had legs, and leapt in one bound over the steep hill,

de bouw van de toren zeer snel in 1577 werd gemaakt; tot 1693, de toren had twee torentjes; in 1769, had het een drie-ponder.
was very quickly in 1577, to 1693, the tower had two turrets in 1769, it had a three-pounder.