DE TORSO - vertaling in Engels

• torso

Voorbeelden van het gebruik van De torso in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het eerste bloed van de torso.
First blood drawn from the torso.

De gebonden vrouw. De torso.
The Bound Woman. The Torso.

De vastgebonden vrouw.-Twee. De torso.
Two.- The Bound Woman.- The Torso.

Dat is ongeveer de leeftijd van de torso.
That's about the age of the torso.

Teken een ovaal ovaal- dit wordt de torso.
Draw an oblong oval- this will be the torso.

Wat wil zeggen: het hoofd, de torso, de vier ledematen, elk in een afzonderlijke vuilniszak gevuld met bleekwater.
We want to go head, torso, four limbs, put each in a garbage bag, fill them with bleach.

De Torso is gemaakt van een ongelooflijk comfortabele 80% katoen en 20% polyester.
Torso is made of an incredibly comfortable 80% cotton/ 20% polyester knit fabric with good moisture wicking performance.

De lichaamsvorm is menselijk, maar het gezicht en de torso… duiden op een mogelijke mutatie op genetisch vlak.
Though significant anomalies to the face and torso indicate the possibility of mutation at a base genetic level. Physiology appears human in base form.

Ongeveer de helft van alle mensen ziet hier eerst de torso van een naakte vrouw.
About half of all people will first see a naked woman's torso here.

Teken twee parallel lijnen die aan elke zijde de torso raken, voor de armen. 5.
Draw two parallel lines touching each side of the body for the arms. 5.

De levensechte torso en het hoofd van de Laerdal Airway Management Trainer simuleren levensechte complicaties tijdens het….
The Laerdal® Airway Management Trainer's lifelike upper torso and head simulates real-world complications when practicing a variety of intubation,….

De levensechte torso en het hoofd van de Laerdal Airway Management Trainer simuleren levensechte complicaties tijdens het oefenen van verschillende intubatie-, beademings- en aspiratietechnieken.
The Laerdal Airway Management Trainer's lifelike upper torso and head simulates real-world complications when practicing a variety of intubation, ventilation, and suction techniques.

een oblong als hulplijnen voor respectievelijk het hoofd en de torso.
an oblong as guides for the head and the body, respectively.

In roeien zijn dat eerst de benen, dan de torso en dan de armen.
In rowing, it's legs first, followed by the torso and then the arms.

En dus is het gebruik van de strijkstok zeker de sublimatie van het strelen van de torso.
The utilization of the bow, I would imagine is the sublimation of stroking a torso.

Castaldo werd acht keer geraakt en raakte onder de torso verlamd.
Richard Castaldo was shot eight times in the chest, arm and abdomen and paralyzed below the chest.

vlekjes in vijf tot tien diagonale dwarsbanden op de torso.
mottling in five to ten diagonal transverse bands on the body.

maar het bloedgroep van de torso was 'A.
but the blood in the torso was"A.

Er bestaat een legende dat de kardinaal het deel met de torso van St. Jerome als tafelblad in een winkel in Rome aantrof en dat hij het andere deel bij een schoenmaker als werkbank zou hebben gevonden.
Popular legend has it that the Cardinal discovered the part of the panel with the saint's torso being offered as a table-top in a shop in Rome.

via de periscoop, van de onderste torso van de gebruiker en maakte een directe visuele waarneming van de stroom urine mogelijk.
of the user's lower torso and made possible direct visual sightings of the stream of urine.