UPPER TORSO - vertaling in Nederlands

• bovenlichaam
• bovenlijf
• torso
• romp

Voorbeelden van het gebruik van Upper torso in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rigor only present in the face and upper torso.
Rigor enkel aanwezig in gelaat en bovenkant torso.

ankylosis cause forward curvature of the upper torso(thoracic spine),
ankylose oorzaak voorwaartse kromming van het bovenlichaam(thoracale wervelkolom),

The upper torso, generally uniform with lower,
Het bovenlichaam, algemeen uniform met lager,

16% elastane) on the upper torso and back, at the shoulders and elbows.
16% elastaan) op het bovenlijf en de rug, bij de schouders en de ellebogen.

The Laerdal® Airway Management Trainer's lifelike upper torso and head simulates real-world complications when practicing a variety of intubation,….
De levensechte torso en het hoofd van de Laerdal Airway Management Trainer simuleren levensechte complicaties tijdens het….

parallel bars are a great way to develop the upper torso and arms.
de parallelle staven zijn een geweldige manier om het bovenlichaam en de armen te ontwikkelen.

The Laerdal Airway Management Trainer's lifelike upper torso and head simulates real-world complications when practicing a variety of intubation,
De levensechte torso en het hoofd van de Laerdal Airway Management Trainer simuleren levensechte complicaties tijdens het oefenen van verschillende intubatie-,

Papuensis is a small bandicoot with a soft coat with a clear back, upper torso and face stripes.
Papuensis" is een kleine buideldas met een zachte vacht en duidelijke rug-, romp- en gezichtsstrepen.

because I'm good at it and I feel it really opens up my upper torso.
ik deze oefening goed kan en het mijn bovenlichaam echt opent.

Innovative new‘S' design shoulder strap system is designed to follow the natural contours of rider's upper torso and incorporates customizable chest connection system which features adjustable locking closures for a secure and highly personalized fit.
Het innovatieve, nieuwe S-design schouderriemsysteem is ontworpen om de natuurlijke contouren van het bovenlichaam van de rijder te volgen en is voorzien van een aanpasbaar borstaansluitsysteem met verstelbare sluitingen voor een veilige en zeer persoonlijke pasvorm.

upper outer arm or upper torso, in a place where it will not be rubbed by tight clothing.
de buitenkant van een bovenarm of de bovenkant van de romp op een plaats waarvan hij niet kan worden afgewreven door nauwsluitende kleding.

Three in the upper torso.
Drie schoten in het borst.

Looks like shrapnel to the upper torso and neck.
Metaalscherven in de borst en nek.

Bullet entered his upper torso, penetrated his lung.
De kogel ging via zijn oksel door z'n long.

Sharp force wounds to the abdomen and upper torso.
Steekwonden in buik en borst.

Implanted electronic devices(e.g. pacemaker) in the upper torso.
Elektronische implantaten(bijv. pacemakers) in het bovenste deel van de romp.

The following supporting devices are acceptable for upper torso support.
De volgende ondersteunende middelen voor het bovenlichaam zijn toegestaan.

Multiple puncture woundsto the upper torso and base of neck.
Meerdere steekwonden in de borstkas en hals.

Did you happen to notice anything unusual on the upper torso?
Heb je toevallig iets ongewoons opgemerkt op het bovenlichaam?

Got another one back here- multiple contusions on his upper torso.
Hier is nog zo'n wond. Op z'n rug. Meerdere kneuzingen op z'n bovenlichaam.