DE VADER IS - vertaling in Engels

• the father is
• the sire is
• dad's
• daddy is
• s the father
• the father was
• the father's
• dad is
• the fatherˆ is

Voorbeelden van het gebruik van De vader is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer de vader is niet thuis.
When dad isn't home.

Ik weet dat hij ook de vader is van Foster Farrell de achtste.
I also learned he's the father of Foster Farrell VIII.

Waarom zegt ze niet wie de vader is.
Why won't she tell us who the father is.

De vader is er, maar.
The father's there but.

De vader is streng, maar rechtvaardig;
The father was severe but just;

De echte vader is Lee Ward.
Real dad is Lee Ward.

Ik weet dat hij de vader is van je zoon.
I know he's the father of your son.

Ik weet niet eens wie de vader is.
I don't even know who the father is.

En de vader is een wellusteling?
And the father's a lech.- A lech?

Schat, de vader is onbekend.
Honey, the father was listed as unknown.

Hij denkt dat hij de vader is.
He thinks he's the father.

Ik moet weten wie de vader is.
I need to know who the father is.

De vader is een analist, en de jongen luistert af.
The father's an analyst, and the kid's a stool pigeon.

De vader is vanochtend gearresteerd door de Bezetter
The father was arrested by the Occupation this morning

Hij weet dat hij de vader is.
He knows he's the father.

Ik vroeg wie de vader is.
I asked her who the father is.

De vader is bang. Stel je voor.
The father's scared. Imagine.

De vader is gearresteerd door de bezetter.
The father was arrested by the Occupation this morning and they gotta disappear.

Nee, men gaat denken dat Alexandre de vader is.
No, it will look like Alexandre's the father.

Maar dit keer weten we wie de vader is.
Only this time we know who the father is.