DE VADER IS - vertaling in Spaans

• es el padre
• el padre está
• el padre ha
• es el papá
• era el padre
• sea el padre
• ser el padre
• viejo es
• engendró

Voorbeelden van het gebruik van De vader is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De vader is een lul.
El viejo es un imbécil.

De vader is een bouwaannemer die banden met de lokale Yakuza had.
El padre era un constructor que tuvo un problema con una Yakuza local.

Als de vader is betrokken dan doet hij dit zeker niet alleen.
Si el padre estaba involucrado, definitivamente no está haciéndolo solo.

Ik had niet met de zoon te maken, maar de vader is erger.
Yo solo traté con el hijo, pero el viejo es peor.

Kijk, de vader is depressief.
Qué sorpresa… papá es depresivo.

De vader is zanger Bobby Brown.
Su padre es el cantante Bobby Brown.

De vader is een loodgieter.
Papa es fontanero.

De vader is overleden, de moeder is aan het afkicken.
El padre se fue, la madre está en rehabilitación.

De vader is zanger Bobby Brown.
Su papá es el cantante Bobby Brown.

Als jullie allemaal denken dat Okona de vader is, vooruit dan maar.
Si todos están convencidos de que él es el padre, que así sea..

De vader is het enige wat ze nog heeft in deze wereld.
Su padre es lo único que le queda en este mundo.

De vader is nogal een eikel.
Papá es un poco tonto.

De vader is buiten beeld, dat je het weet.
El padre no está involucrado, solo para que lo sepas.

De vader is een verdienstelijk officier.
Su padre es un distinguido oficial.

De vader is onschuldig.
El padre ha sido exculpado.

De Vader is het hoofd van Christus 1 Cor.
Padre es la cabeza de Cristo 1 Cor.

En de vader is boven?
¿Y su padre está arriba?

De vader is alcoholist, maar niemand praat erover.
El padre es un alcohólico, pero es la única cosa que nadie habla.

De vader is eigenaar.
Me refiero a que su padre posee el negocio.

De vader is Donald Clark.
Padre es Donald Clark.