JOUW VADER IS - vertaling in Spaans

• tu padre es
• tu papá es
• tu papá está
• tu padre fue

Voorbeelden van het gebruik van Jouw vader is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jouw vader is cool.
Tu papá es genial.

Jouw vader is onze meester.
Tu papá es nuestro maestro.

Ik begrijp jou wel. Jouw vader is knap.
Yo no te culpo, tu papá es realmente sexy.

Dus jouw vader is rector Green?
¿tu padre es el Director Green?

Steve, jouw vader is gewond op een delicate plaats.
Steve, tu papá fue herido en un lugar muy significativo.

Als Erik Haas jouw vader is, zal dit ons het moeten vertellen. Wat?
Si Erik Haas es tu padre esto nos lo dirá?

Jouw vader is een nationale schat.
Tu padre… es un tesoro nacional.

En jouw vader is visser,?
Y tu padre, era un pescador?

Jouw vader is de enige verrader.
El único traidor es tu padre.

Dat betekent dat Reddington jouw vader is?
¿Eso significa que Reddington es tu papá?

Denk jij dat Joe jouw vader is?
¿Crees que Joe es tu papá?

We weten beiden wie jouw vader is.
Los dos sabemos quién es tu padre.

Ja, Charlie. Omdat hij jouw vader is.
Sí, Charlie, porque es tu padre.

Ik weet wel zeker wie jouw vader is.
No, sé bien quién es tu papá.

Bob Barker jouw vader is?
Bob Barker es tu padre?

We weten wie jouw vader is.
No lo niegues. Sabemos quién es tu papá.

Je bent precies juist te weten gekomen dat Jack Bass jouw vader is.
Parece que acabas de descubrir que Jack Bass es tu padre.

Jouw vader is een stuntman.
Tu viejo es un especialista.

Omdat hij jouw vader is.
Porque es tu padre.

Jouw vader is een lafaard.
Tu padre es un cobarde.