JOUW VADER IS - vertaling in Frans

• ton père est
• ton pere est

Voorbeelden van het gebruik van Jouw vader is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jouw vader is binnen.
Votre père est à l'intérieur.

Jouw vader is 'n rat!
Votre père est une crapule!

Jouw vader is weer dronken.
Votre père est encore saoul.

Jouw vader is verdwenen.
Ton père a disparu.

Jouw vader is een neef van Mary's vader, James?
Votre père est cousin avec le père de Mary, James?

Jouw vader is een wijs man, Mr. Haeckel.
Votre père est un homme pieux et sage M. Haeckel.

Jouw vader is een crimineel.
Ton père est un criminel.

Jouw vader is een lafaard.
Ton père est un lâche.

Nee, jouw vader is een leugenaar.
Non. Ton père est un menteur.

Jouw vader is een dief.
Ton père est un voleur.

Jouw vader is een rockster.
Ton papa est une star.

Jouw vader is vast geen monteur.
Mais ton père ne doit pas être mécano.

Jouw vader is een loyale Franse Lord.
Votre père est très loyal.

Jouw vader is 65?
Ton père a 65 ans?

En jouw vader is dood.
Et toi ton père est mort.

Jouw vader is de Bewaarder van het Vuur, nietwaar?
Votre père est le gardien du feu, c'est ça?

Jouw vader is de lijkschouwer.
Votre père est le médecin-conseil.

Denk eraan, jouw vader is Ragnar Lothbrok.
Souviens-toi, ton père est Ragnar Lothbrok.

Jouw vader is net gearresteerd voor identiteitsdiefstal en gewapende overval.
Votre père a été arrêté pour vol d'identité et braquage.

Waarom denk je dat Bob Barker jouw vader is?
Pourquoi crois-tu que c'est ton père?