IS VADER - vertaling in Frans

• est père
• papa est

Voorbeelden van het gebruik van Is vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar is vader Mulcahy?
Où est le père Mulcahy?

Nicholas Morgante is vader, echtgenoot… zakenman.
Nicholas Morgante est un père de famille, un mari, un homme d'affaire.

Grootvader is vader van mijn man.
Grand-père est le père de mon mari.

De dader is vader, of niet?
Le suspect est un père, c'est ça?

Het kind is vader van de man.
L'enfant est le père de l'homme.

Is vader bij 'r?
Père est-il avec elle?

Joop Landré is vader van acteur Lou Landré.
Il est le père de l'acteur Lou Landré.

Hij is vader van twee kinderen, een zoon
Il est le père de deux enfants,

Wilson is vader van twee zonen.
Il est père de deux fils.

Hij is vader van drie geadopteerde kinderen:
Il est le père de deux enfants:

Lawrence is vader van twee zonen, Morgan en Daniel.
Boris Hoffman était le père de deux fils, Benjamin et Daniel.

Böhrnsen is vader van twee volwassen zoons uit zijn eerste huwelijk.
Jim Marurai est le père de cinq enfants d'un premier mariage.

Hij is vader van Resi Stiegler die ook als alpineskiester internationaal actief werd.
Il est le père de Ledio Pano qui fut aussi International albanais.

Sertons is vader van een in 2002 geboren zoon.
Il est père d'un garçon né en 2002.

Paes is vader van vier kinderen waaronder doelman Maarten Paes.
Fante est le père de quatre enfants, dont l'écrivain Dan Fante.

Hamers is vader van een tweeling.
Il est le père de jumeaux.

Waarom is Vader Flynn dan gegaan?
Alors pourquoi Père Flynn est il parti?

Waar is Vader Barre?
Où est l'abbé Barré?

Tom is vader van drie kinderen.
Tom est le père de trois enfants.

Daar is vader.
C'est Père.