Voorbeelden van het gebruik van Hij is mijn vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is m'n vader. Jullie krijgen hem niet.
Hij is m'n vader. lk weet het niet.
C'est mon père, Charlie. Je sais pas.Hij is m'n vader, m'n enige familielid!
Il est mon père! Le seul parent qui me reste!Maar hij is m'n vader.
Mais c'est mon père.Hij is m'n vader.
Robert Rayburn. C'est mon père.Hij is m'n vader, Archie.
C'est mon père, Archie.Hij is m'n vader, dus hij kan het weten.
C'est mon père, il me connaît.Ja, hij is m'n vader.
C'est mon père, oui.Nee, hij is m'n vader.
C'est mon père.Hij is m'n vader.
C'est mon père.En hij was mijn vader.
Et il était mon père.En hij is m'n vader.
Et lui, c'est mon père à moi!Hij was mijn vader.
Il était mon père.Ja, hij was mijn vader.
Oui, il était mon père.Hij is m'n vader.
Il s'agit de mon père.Hij was mijn vader.
Il a été mon père.Ik wilde hem niet helpen, maar hij was mijn vader.
Je voulais pas l'aider. Mais c'était mon papa.Hij was m'n vader.
C'était mon vieux.Hij was m'n vader.
C'etait mon père.Hij is m'n vader. En uit respect moet ik luisteren naar wat hij te zeggen heeft.
C'est mon père… et par respect… je dois écouter ce qu'il a à me dire.
