DE VERTAKKING - vertaling in Engels

• branching
• the bifurcation
• branch
• the ramification
• messagetree

Voorbeelden van het gebruik van De vertakking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verplaats de pakketten van de vertakking Evaluatie naar de vertakking Huidige van de hoofdopslagplaats.
Move the packages from the Evaluation branch to the Current branch of your master repository.

De stengels snel langwerpig- de vertakking van de uiteinden van de kneep verbeteren
The stems elongated rapidly- to enhance the branching of the ends of the pinch,

De laatste vertakking eindigt in een opzwelling met vier korte steeltjes,
Each ultimate branch ends in a swelling with four short stalks,

namelijk, de vertakking verhouding probleem.
namely, the branching ratio problem.

worden deze opgehaald uit de vertakking Evaluatie.
it retrieves them from the Evaluation branch.

U kunt dit doen door de scheuten te verwijderen bij de volgende vertakking die de kersen gedragen hebben.
To do this, remove shoots which have brought fruit at the next branching.

Shark Widow feminized door Advanced Seeds is een zeer geschikte soort voor de binnenteelt vanwege de lage vertakking en ze levert een gemiddelde opbrengst van 300-400g/ mÂ2.
Shark Widow feminized by Advanced Seeds is a very suitable strain for indoor cultivation because of its low branching and delivers an average yield of 300-400g/mÂ2.

Snoei alle takken die recht omhoog groeien, terug tot op de vertakking om de groei ervan te stimuleren
Any branches growing straight up should be removed at the fork to encourage them to grow

Dn van de groep editors(dit is de vertakking voor linuxfocus editors), analoog aan deze vertakking kunnen we meerdere vertakkingen hebben voor diverse doeleinden.
Dn for the group editors(this is the branch make for linuxfocus editors)like this branch we can have more branches for different purposes.

De vertakking bovenaan de boomstam gebruikt Zadkine om hoofd en arm van elkaar te onderscheiden.
Zadkine used the branches at the top of the tree trunk to distinguish the head and the arm.

We gaan de vertakking er uit trekken om het bloeden te stoppen. Het doet pijn.
We're going to pull the branch out to stop the bleeding. It hurts.

Facade 1.1 Gevel is een poging om verder te gaan dan de traditionele vertakking of hyperlinks verhaal tot een volledig gerealiseerd,
Facade 1.1 Facade is an attempt to move beyond traditional branching or hyperlinked narrative to create a fully-realized,

De vertakking van deze verhoging was een exponentiële stijging van sociale
The ramification of this increase was an exponential rise in social

De oorzaak van de vertakking was meestal dat er een verlichte leraar wiens methoden
The cause of the branching has usually been the appearance of an enlightened teacher whose methods

Gevel is een kunstmatige intelligentie gebaseerde kunst/ onderzoek experiment in elektronische verhaal een poging om verder te gaan dan de traditionele vertakking of hyper gekoppeld verhaal te creëren van een volledig gerealiseerd, één-handelen interactieve drama.
Facade is an artificial intelligence-based art/research experiment in electronic narrative an attempt to move beyond traditional branching or hyper-linked narrative to create a fully-realized, one-act interactive drama.

Facade 1.1 Gevel is een kunstmatige intelligentie gebaseerde kunst/ onderzoek experiment in elektronische verhaal een poging om verder te gaan dan de traditionele vertakking of hyper gekoppeld verhaal te creëren van een volledig gerealiseerd, één-handelen….
Facade 1.1 Facade is an artificial intelligence-based art/research experiment in electronic narrative an attempt to move beyond traditional branching or hyper-linked narrative to create a fully-realized, one-act interactive drama.

De vertakking zit vast aan C-atoom 2(of 3,
The branche is connected to C-atom 2(or 3,

In zijaanzicht bevindt de brug zich in een parabolische verbindingszone op het laagste punt met een vertakking van 0,57% en met de andere vertakking van 2, 5.
In side elevation, the bridge is situated in a parabolic connection zone; at its lowest point with a bifurcation of 0.57% and with the other a bifurcation of 2.5.

de aderen van bladeren en de vertakking van bomen en rivieren.
the veins of leaves, the branching of trees and rivers.

de vorm van de bladeren heeft ze duidelijk te danken aan El Niño, de vertakking, geur, smaak
the leaf shape are clearly owed to El Niño, whereas the branching, aroma, flavor