THE BRANCHES - vertaling in Nederlands

• de takken
• de ranken
• de vestigingen
• de vertakkingen
• de branches
• de filialen
• takken
• de afdelingen
• de bijkantoren
• de bedrijfstakken
• bijkantoren
• de twijgen

Voorbeelden van het gebruik van The branches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even the branches and fruits that fall from the tree should not be collected.
Zelfs bladeren en takken van de bomen durfden er niet in te vallen.

The branches in which we operate: BANKS.
De branches waarin wij werkzaam zijn: BANKEN.

The branches look like Japanese sparkler fireworks.
De vertakkingen zien Jap sparkler vuurwerk eruit.

Do you have the branches already?
Hebben jullie de takken al?

In John 15 Jesus uses the well-known metaphor of the grapevine and the branches.
In Johannes 15 gebruikt Jezus de bekende metafoor van de wijnstok en de ranken.

Counting and storage facilities in the branches had been adjusted.
De telmachines en opslagfaciliteiten in de filialen waren aangepast.

Addresses of the branches of this medical center.
Adressen van de afdelingen van dit medisch centrum.

The museum forms one of the branches of the National Gallery.
Het museum is een van de vestigingen van de National Gallery.

With a sharp knife the branches can be cut off at the stem.
Met een scherp mes kunnen de vertakkingen dan afgesneden worden bij de stam.

The branches off the subclavian artery. Surgery.
Takken van de subclavia.

I will take away the branches.
Ik zal de takken weghalen.

The branches in which we operate.
De branches waarin wij werkzaam zijn.

are connected tightly to the branches.
zitten stevig vast aan de twijgen.

you are the branches.
gij zijt de ranken.

The reinforcement of the teams and support to the branches.
De versterking van de teams en bijstand aan de filialen.

Tell the branches to burn all papers.
Zeg de afdelingen alle papieren te verbranden.

The branches of IPG are easily accessible by public transport.
De vestigingen van IPG zijn vlot bereikbaar met het openbaar vervoer.

The branches are totally covered with small polyps.
De vertakkingen zijn helemaal bedekt met kleine poliepjes.

First, they try cutting down the branches around him.
Ze proberen eerst de takken rondom hem weg te snijden.

Minimum of one year practical experience in the branches;
Minimaal één jaar praktijkervaring in de branches;