THE BIFURCATION - vertaling in Nederlands

• de splitsing
• de vertakking
• de bifurcatie
• de driesprong

Voorbeelden van het gebruik van The bifurcation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The climb starts near the hamlet of Les Gleizolles, at the bifurcation of the D902 and the D900.
De klim begint in de buurt van het gehucht Les Gleizolles, bij de splitsing van de D902 en de D900.

This development will be applied to predict the bifurcation or critical point in complex systems which are used as models of a lot of phenomena in life.
Deze ontwikkeling zal toegepast worden om de bifurcatie of kritisch punt in complexe systemen te voorspellen die gebruikt worden als modellen van vele fenomenen in het leven.

The stretch until the bifurcation to the Profítis Ilías is thus signposted with[5] and 6.
Het traject tot aan de splitsing naar de Profítis Ilías is dus gemarkeerd met[5] en 6.

H35 Pay attention: 6 minutes past the bifurcation, you should go up to the RIGHT,
U35 Let op: 6 minuten na de splitsing van het pad moeten we RECHTS omhoog,

H12(1h12) For the way back until the bifurcation of trails[1A] and[1B],
U12(1u12) Tot aan de splitsing van paden[1A] en[1B]

Radiating from that one moment. By building Heyworld, we changed the future, which caused the bifurcation of the timeline.
En dat veroorzaakte een splitsing in de tijdlijn… Door Heyworld te bouwen, hebben we de toekomst veranderd… die uit dat ene moment ontstond.

Which caused the bifurcation of the timeline radiating from that one moment.
En dat veroorzaakte een splitsing in de tijdlijn… Door Heyworld te bouwen,

By building Heyworld, we changed the future, which caused the bifurcation of the timeline radiating from that one moment.
En dat veroorzaakte een splitsing in de tijdlijn… Door Heyworld te bouwen, hebben we de toekomst veranderd… die uit dat ene moment ontstond.

You continue to follow the main street and near the bifurcation(with crèperie To Pérasma),
We blijven de hoofdstraat volgen en bij de splitsing(crèperie To Pérasma)

The bifurcation of energy and spirit(stemming from the conjoint presence of the Eternal Son
De bifurcatie van energie en geest(die voortkomt uit de gezamenlijke tegenwoordigheid van de Eeuwige Zoon

Route description: Starting from Adámas, you first have to drive in the direction of Zefyría; once arrived at the bifurcation in Kánava, you continue to follow the coastal road towards the beaches of Fyripláka and Provatás.
Routebeschrijving: We rijden vanaf Adámas richting Zefyría, en bij de wegsplitsing in Kánava blijven we de kustweg volgen, eerst in de richting van de stranden van Fyripláka en Provatás.

During the return route, it takes half an hour until the bifurcation of the trails[1A] and[1B], and then you will
Op d e terugtocht is het een half uur wandelen tot aan de splitsing van de paden[1A] en[1B]

the open replacement of the entire aorta from the valve to the bifurcation.
het open vervangen van de gehele aorta van de klep tot aan bifurcatie.

you finally pass between the gray rocks until you get to the bifurcation.
nog een paaltje en lopen tussen de grijze rotsen tot bij de splitsing.

From the airport, follow the coastal road FV-20 towards Morro del Jable for about 30km until the bifurcation of the roundabout on the FV-4 road to Gran Tarajal;
Vanaf de luchthaven volgt u de kustweg FV-20 in de richting van Morro del Jable voor ongeveer 30 km tot aan de splitsing van de rotonde aan de FV-4 weg naar Gran Tarajal;

At the bifurcation you go straight on. After approximately 2 km through the fields you cross a small asphalt road(near a farm)
Bij de vertakking gaan wij rechtdoor. Na ongeveer 2 km door de velden steken wij een kleine asfaltweg over(bij een landbouwbedrijf) en na 2.5 km door de velden

half an hour until the bifurcation of walks[1] and[10],
een klein half uur tot aan de splitsing van wandelingen[1] en[10],

For the continuation of the hike to the Drakólimni, you should return one minute until the bifurcation, then you have to go down until you get to the right of the loútsa(small lake),
Voor het vervolg van de tocht naar het Drakólimni moeten we eerst een minuut terug tot bij de splitsing, dan flink afdalen tot rechts van het loútsa(= klein meer),

For the continuation of the hike to the Drakólimni, you should return one minute until the bifurcation, then you have to go down until you get to the right of the loútsa(small lake),
Voor het vervolg van de tocht naar het Drakólimni moeten we eerst een minuut terug tot bij de splitsing, dan flink afdalen tot rechts van het loútsa(= klein meer),

half an hour until the bifurcation of walks[1] and[10],
een klein half uur tot aan de splitsing van wandelingen[1] en[10],