DE ZUIGER - vertaling in Engels

• plunger
• piston
• the rod
• the sucker
• pistons

Voorbeelden van het gebruik van De zuiger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De dop van de spuittip en de zuiger zijn van broombutylrubber.
Syringe tip cap and piston are made of bromobutyl rubber.

zijn het vat of de zuiger gebroken.
barrel or piston is broken.

Het doel van de zuiger is.
The purpose of the piston is.

Natuurlijk zonder NOx, omdat de zuiger met water wordt gekoeld….
Of course without NOx, because the pistons will be cooled with water….

De zuiger moet naar beneden schuiven onder zijn eigen gewicht….
The plunger should slide down under its own weight….

De binnendiameter van de zuiger moet 25, 4 mm zijn.
The inner diameter of the plunger must be 25,4 mm.

De zuiger kan 250kg maximaal liften
The machine can lift up to 250kg

Trek de zuiger langzaam terug en zuig in de spuit iets meer op dan.
Pull back on the plunger slowly and withdraw just a bit more than.

Injecteer de oplossing door de zuiger voorzichtig helemaal naar beneden te drukken.
Inject the solution by pushing the plunger all the way down gently.

De zuiger heeft een aangenaam geluidsniveau dankzij de geïntegreerde geluidsdemper.
The machine has a comfortable working volume thanks to the integrated sound absorber.

De zuiger beweegt zich binnen een cilinder met een niet teruggevenklep.
The piston moves within a cylinder with a non-return valve.

De reset tool schroeven de zuiger terug in de remklauw.
The reset tool screws the piston back into the caliper.

Wat gebeurt er met de zuiger van de spuit?
What happens to the plunger of the syringe?

Druk de zuiger in de warme haast begint.
Push the plunger in the warm rush begins.

Eenvoudig ontwerp van de zuiger, met lange levensuur.
Simple design of the piston, long life.

Verwijder de zuiger uit de spuit.
Remove the plunger from the syringe.

Dit betekent dat de zuiger ook geschikt is voor stationair gebruik in de productie-industrie.
This means the machine is also suitable for stationary use in the production industry.

Wikkel gewoon de slang om de zuiger en berg hem op.
Just wrap the hose around the machine and away it goes into storage.

Duw de zuiger terug in de doseerspuit.
Push the plunger back in to the syringe.

De zuiger gaat als eerste erin.
The plunger goes in first.