DEACTIVERING - vertaling in Engels

• deactivation
• deactivating
• de-activation

Voorbeelden van het gebruik van Deactivering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na deactivering kunt u het product op uw nieuwe computer installeren.
Once deactivated, you can then install the product on your new computer.

verwijdering of deactivering van uw gegevens.
delete, or deactivate of your data.

Deactivering van cookies kan de functionaliteit van deze website beperken.
The deactivation of cookies may result in limited functionality of our website.

Voer de deactivering verder uit zoals hierboven beschreven.
Proceed with deactivation as listed above.

Herhaaldelijke lage beoordelingen kunnen deactivering tot gevolg hebben.
And repeated low ratings can result in deactivation.

Deze Opt-out-cookies mogen niet gewist worden zodat de deactivering actief blijft.
These cookies must be preserved in order for the deactivation to remain active.

Hoe lang worden mijn gegevens door Microsoft bewaard na deactivering van het abonnement?
How long will Microsoft retain my data once the subscription is disabled?

De deactivering van IL-1Î2 kan in een snelle
The de-activation of IL-1Î2 can result in a quick

Modus 1: deactivering van de microchipherkenning(ieder dier kan naar binnen).
Mode 1: Non-selective pet door(deactivated microchip reader- all animals can enter and exit).

Echter, kan dit deactivering van het gebruik van bepaalde functies van deze website te voorkomen.
However, such a deactivation could prevent the use of certain features of this site.

De add-on voor deactivering voor de browser van Google Analytics voorkomt echter niet dat informatie wordt gestuurd naar concrefy
However, the deactivation add-on for the Google Analytics browser does not prevent information being sent to Concrefy

Je kan de gebruikersnaam en het e-mailadres van een gedeactiveerd account pas 30 dagen na deactivering voor een ander account gebruiken.
The username and email address on a deactivated account are available for use on another account 30 days after the account was deactivated.

De meest effectieve manier om dit te doen is door de deactivering van cookies op uw browser.
The most effective way to do this is to disable cookies in your browser.

inductor/remmer van belangrijke CYP-enzymen, maar kan de op metabolisme gebaseerde deactivering van CYP3A4 beïnvloeden.
eluxadoline has some potential for the metabolism based inactivation of CYP3A4.

In geval van permanente deactivering van een account in combinatie met de preventie van gokverslaving, kan de account
In the case of deactivating an account permanently in conjunction with preventing compulsive gambling,

Precies. permanent onderhoud dat het verboden is je haar nat te maken… het risico van deactivering de ammonium thioglycolate? voor minstens 24 uur na het permanenten vanwege… Is het niet de eerste cardinale regel in het.
The ammonium thioglycolate? that you're forbidden to wet your hair for at least 24 hours after getting a perm at the risk of deactivating Exactly. Because isn't it the first cardinal rule of perm maintenance.

Is het niet de eerste cardinale regel in het… permanent onderhoud dat het verboden is je haar nat te maken… voor minstens 24 uur na het permanenten vanwege… het risico van deactivering de ammonium thioglycolate?
Isn't it the first cardinal rule… of perm maintenance that you're forbidden to wet your hair… for at least 24 hours after getting a perm… at the risk of deactivating the ammonium thioglycolate?

Wanneer u hebt besloten om geen toestemming voor het gebruik van instemmingsplichtige cookies te geven of te herroepen(deactivering van cookies), worden u uitsluitend de functies van onze website ter beschikking gesteld waarvan wij de werking ook zonder deze cookies kunnen garanderen.
If you have decided not to consent to the use of cookies subject to consent or to revoke this(disabling cookies), you will see only the functions of our websites whose use we can make available without these cookies.

We weten dat deze wijziging beschermt het geneesmiddel uit dat deactivering door de lever(mogelijk bijna alle drug binnenkomst in de bloedbaan),
We recognize that this modification safeguards the drug from being deactivation by the liver(allowing almost all of the medicine entry into the bloodstream),

Bijna alle desktop computer moederborden met geïntegreerde graphics kan de deactivering van de geïntegreerde grafische chips in de BIOS
Almost all desktop computer motherboard s with integrated graphics allow for disabling of the integrated graphics chip in BIOS