DEELS OVERDEKTE - vertaling in Engels

• partly covered
• partially covered
• partly roofed

Voorbeelden van het gebruik van Deels overdekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Via een schuifpui bereikt u het deels overdekte terras met barbecue.
You can reach the partly covered terrace with barbecue through a sliding door.

Via meerdere schuifpuien is er toegang tot het deels overdekte terras.
Via several sliding doors there is access to the partly covered terrace.

Op het grote en deels overdekte zonnedek van het ca.
On the large and partially roofed sun deck of the ca.

Een deels overdekte markt met volop keuze aan lokale lekkernijen(aanrader!).
Partly covered market hall with lots of local delicacies(really worth a visit!).

Het grandioze deels overdekte hoekterras van 95 m2 is georiënteerd op het zuiden en het oosten.
The grandiose partly covered terrace of is oriented to the south and east.

Onze eigen, deels overdekte, jachthavens in Nederland trekken vele honderden bezoekers per maand.
Every month, our own partially covered marinas in the Netherlands attract many hundreds of visitors.

Het terras heeft een oppervlakte van 30 m2 wat deels overdekte is met pergola verder vindt u hier een tafel, 2 stoelen
The terrace has an area of 30 sqm which is partly covered with pergola. Furthermore, you will find here a table,

Gasten kunnen genieten van het deels overdekte zonnedek met lounge- en ligstoelen, barservice en een cd/stereo speler.
Guests can also enjoy the large partially covered sun deck with chaise lounges and deck chairs, bar service and CD/stereo player.

De 6 deels overdekte balkon met zitplaatsen geven de mogelijkheid om extra"kleine oase" te creëren.
The 6 partly roofed balconies with seating give the possibility to create additional"small oasis".

Terras/tuinHet royale, deels overdekte, terras is voorzien van een grote tafel met stoelen
Terrace/ tuinHet spacious, partly covered terrace has a large table with chairs

Uw jacht in onze haven Onze eigen, deels overdekte, jachthavens in Nederland trekken vele honderden bezoekers per maand.
Your yacht in our marina Every month, our own partially covered marinas in the Netherlands attract many hundreds of visitors.

Vanaf het plezierige, deels overdekte terras heeft u een mooi uitzicht op de Mont-Ventoux
From the pleasant, partly covered terrace you have a beautiful view of the Mont-Ventoux

Aan de achterzijde aansluitend op de keuken een onderhoudsvriendelijke, deels overdekte tuin met schuur.
At the back of the house is a low maintenance, partially covered garden with shed.

Het deels overdekte terras ligt op het zuiden
The partly covered terrace faces south

ruime individuele bergingen en een deels overdekte fietsenstalling.
large private storage areas and a partially covered bike parking.

loopt u gelijk op het grote, deels overdekte, terras.
you walk right onto the large, partly covered terrace.

een keuken en een(deels overdekte) porch.
a kitchen and a(partially covered) porch.

Het huis(gebouwd in 1996) is volledig gelijkvloers met langs de zuidkant deels overdekte terrassen.
The house(built in 1996) is completely ground floor with partly covered terraces along the south side.

gezellige'Stube' die via een grote schuifpui toegang biedt aan het royale deels overdekte terras.
welcoming'Stube' through a large sliding door provides access to the large partially covered terrace.

 Het vierpersoons appartement heeft vanaf het grote, deels overdekte privé terras,
The quadruple apartment has from the large, partly covered private terrace,