DELINQUENTEN - vertaling in Engels

• offenders
• delinquents
• criminals
• delinquent

Voorbeelden van het gebruik van Delinquenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zorgelijker is dat 27 procent van de delinquenten in de gevangenis.
More troublingly, 27 percent of offenders in prison.

Ja, dat was voor de jeugdige delinquenten.
Yes, it was for juvenile offenders.

Welkom allemaal, mijn schurken, mijn delinquenten.
Welcome, all my scoundrels, my delinquents.

Het waren jeugdige delinquenten.
They were juvenile offenders.

Zestien kilometer en 3000 delinquenten hier vandaan.
Ten miles and 3000 delinquents away from here.

Bankrovers zijn zelden zeden- delinquenten.
Bank robbers and gun nuts aren't typically sex offenders.

Mijn creaties. Welkom allemaal, mijn schurken, mijn delinquenten.
Welcome all my scoundrels, my delinquents, my creations.

Schooluitvallers, delinquenten.
Dropouts, offenders.

Hey! jeugdige delinquenten.
Hey! juvenile delinquents.

Hij maakt deel uit van een bende van jeugdige delinquenten.
He's part of a gang of juvenile delinquents.

Mijn man vertaalde voor delinquenten.
My husband interpreted for offenders.

Heidenen. Nietsnutten, delinquenten.
Heathens! Ne'er-do-wells, delinquents.

We proberen het uit bij een beperkt aantal delinquenten.
We're piloting it to a limited cross-section of offenders.

Joyrijdende delinquenten.
Joyriding delinquents.

Verder zoeken op gerelateerde trefwoorden van'Delinquenten'.
Search on related keywords of'Delinquents'.

Waarom hebben onschuldige slachtoffers recht op minder aandacht dan delinquenten?
Why are innocent victims entitled to less consideration than delinquents?

Alleen echtgenoten van delinquenten genieten dat recht.
This is a privilege enjoyed solely by the spouse of an offender.

In werkelijkheid zijn deze delinquenten actiever dan bij de genoemde instanties bekend is.
Actually, these delinquent juveniles are far more active than the authorities are aware of.

Een stelletje delinquenten en plein terroristen.
A bunch of delinquents and playground terrorists.

Verder zoeken op gerelateerde trefwoorden van'Drugverslaafde delinquenten'.
Search on related keywords of'Drug offence'.