DENK DAT WE - vertaling in Engels

• think we
• guess we
• believe we
• suppose we
• figure we
• reckon we
• thought we
• thinks we
• thinking we
• figured we

Voorbeelden van het gebruik van Denk dat we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nou, ik denk dat we geen andere keuze hebben.
Well, I suppose we have no choice.

Ik denk dat we een afspraak hadden met het lot.
I believe we have a date with destiny.

Ik denk dat we James Tate gevonden hebben.
I think we have found James Tate for you.

Ik denk dat we het vandaag verpesten?
I guess we blew it today,?

Hij denk dat we partners zijn of iets.
He thinks we're brothers in arms or something.

Ik denk dat we vanavond iets zullen vieren.
I thought we would celebrate tonight.

Ik denk dat we ze afgeschud hebben.
I reckon we shook them off.

Ik denk dat we daar aan paarden kunnen komen.
I figure we can get horses there.

Ik denk dat we allemaal ooit jong waren.
I suppose we were all young once.

Ja, ik denk dat we zaken kunnen doen.
Yes, I believe we can do business.

Ik denk dat we haar hebben gevonden.
Because I think we found her.

Maar ik denk dat we sterker zijn als een familie.
But I guess we are stronger as a family.

Ze denk dat we gek zijn.
She thinks we're nuts.

Ik denk dat we terug moeten
I thinking we should go back

Ik denk dat we een vluchtwagen nodig hebben.
I thought we might need a getaway car.

Ik denk dat we deze keer buiten ons boekje moeten gaan.
Figure we gotta go outside the box on this one.

Ik denk dat we hulp moeten halen.
I reckon we should get some help.

Ik denk dat we dankbaar moeten zijn.
I suppose we should be grateful.

Ik denk dat we gelukkig kunnen worden.
I believe we can be happy.

Ik denk dat we in de buurt waren.
I guess we were in the area.