GUESS WE WILL - vertaling in Nederlands

• denk dat we het zullen
• denk dat we dan
• dan zullen we
• daar gaan we
• dat gaan we
• denk dat we wel
• daar zullen we

Voorbeelden van het gebruik van Guess we will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess we will find out.
Ik denk dat we het zullen ontdekken.

I guess we will never know, right?
Ik denk dat we het nooit zullen weten, nietwaar?

Guess we will have to go to Charleston and find out.
Dat zullen we in Charleston moeten gaan uitzoeken.

Lyrics meaning: And I guess we will have to stay.
Songtekst betekenis: En ik denk dat we zullen moeten blijven.

So I guess we will never know.
Dus ik denk dat we zullen nooit weten.

I guess we will.
Ik denk het ook.

Guess we will find out.
Dat zullen we zo uitvinden.

Guess we will find out if I have a fear of flying.
Dan komen we er nu achter of ik vliegangst heb.

But I guess we will see, huh?
Maar ik denk dat we zullen zien, hè?

I guess we will have to.
Ik denk dat we dat zullen moeten.

Well, I guess we will have a hard time avoiding each other.
Nou, ik denk dat we zullen moeten een harde tijd het vermijden van elkaar.

I guess we will have to find out.
Dat zullen we blijkbaar nog zien.

I guess we will just have to wait and see.
Ik denk dat we dat zullen moeten afwachten.

Guess we will find out soon enough.
Daar komen we snel genoeg achter.

I guess we won't.
Dan zal ik dat maar niet doen.

I guess we will find out if that's true.
Ik denk dat we zullen zien of het klopt.

Guess we will find out.
Daar komen we dan wel achter.

I guess we will see what the truth is.
Ik denk, dat we zullen zien, wat de waarheid is.

I guess we will never know.
Ik vermoed dat we het nooit zullen weten.

I guess we will see if it is.
Ik denk dat we zullen zien of het zo is.