DAN KOMEN WE - vertaling in Engels

• then we come
• we will
• then we get
• then we will
• we will come
• then we arrive
• then you reach
• then we meet
• we would come
• and that brings us
• that way we
• now we come

Voorbeelden van het gebruik van Dan komen we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dan komen we bij 22:23 uur.
And then we get to 10:23 p. m.

Dan komen we morgen weer terug.
We will come back early tomorrow.

Dan komen we allemaal in de problemen.
We will all be in shit.

Dan komen we je achterna.
Then we come after you.

Dan komen we zondag weer samen om alle details te regelen.
Then we meet again on Sunday to arrange all details.

Dan komen we aan bij de Savuti Marsh.
Then we arrive at the Savuti Marsh.

Huil, dan komen we erachter.
Cry, then we will find out.

Dan komen we bij aanraken.
Then we get to touching.

Maar dan komen we er nooit achter wat het was.
But we will never find out what it was.

Dan komen we terug en beginnen een 24-uurspatrouille.
We will come back here and set up a 24-hour patrol. Groans in pain.

Maar dan komen we bij de vraag van Ben.
But then we come to the question of Ben.

Dan komen we opgefrist terug.
We would come back refreshed.

Dan komen we erachter waarom.
Then we will find out why.

En dan komen we bij het deel waarop jij zegt.
And then we get to the part where you say.

En dan komen we bij de titelsong.
And then we come to the title track.

Dan komen we dus al bij ons eerste punt, energierijke mengelingen!
So then we arrive already at our first point, energy-rich mixes!

Dan komen we bij elkaar om de practicum opdracht te maken. Bel me.
We will meet to do the assignment. Give me a call.

Dan komen we hier in het maïsdoolhof.
And that brings us right over here to the corn maze.

Best. Dan komen we zaterdagavond terug.
We will come back Saturday night. Fine.

Dan komen we dus 7 miljard wereldbolletjes te kort….
That way we are 7 billion worlds short….