DENKT AL - vertaling in Engels

• already thinks
• already think

Voorbeelden van het gebruik van Denkt al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De wereld denkt al dat hij dood is.
The world already believes he's dead.

Maar je denkt al een tijdje na over je keuzes, hè?
But you have already been thinking about choices, haven't you?

Je denkt al 20 jaar vooruit. Wauw!
You're already thinking 20 years into the future. Wow!

Je denkt al 20 jaar vooruit. Wauw.
Wow! You're already thinking 20 years into the future.

Je denkt al 20 jaar vooruit. Wauw.
Wow! You're already thinking 10 or 20 years later.

Wow! jij denkt al 20 jaar verder in de toekomst.
Wow! You're already thinking 20 years into the future.

Je denkt al 20 jaar vooruit. Wauw!
You're already thinking 10 or 20 years later. Wow!

Je denkt al 20 jaar vooruit.
You're already thinking 10 or 20 years later.

APCOA PARKING denkt al aan morgen.
APCOA PARKING is already thinking about tomorrow.

We zijn een dag getrouwd en je denkt al als arts.
A day of marriage, and you're already thinking like a doctor.

Je denkt al de geesten die we hebben gezien zou een of andere manier voel ik me beter dat Elise is gegaan.
You think all the ghosts we have seen would somehow make me feel better that Elise is gone.

Iemand denkt al aan een welverdiende rust,
Someone is already thinking of going on a well-deserved rest,

Een paar weken bij de Newport Group, en hij denkt al als een zakenman.
Just a few weeks at the Newport Group, he's already thinking like a businessman.

Niemand weet meer van onroerend goed, dan jij… en je denkt al een hele tijd over dit project.
Nobody knows more about real estate than you do, and you have been thinking about this project for a long time.

maar Christa denkt al verder over andere mogelijke AI oplossingen binnen de EUR.
but Christa is already thinking about other possible AI solutions within EUR.

Je bent niks. Je bent net twee tellen hier en je denkt al dat je een hoge ome bent.
You have been here for two seconds and you already think you're a big shot. You're nothing.

Goede schaakspelers denken al minimaal 10 zetten vooruit.
Good chess players already think at least 10 moves ahead.

Ze denken al dat ik de problemen zit.
They already think I'm trouble.

Ze denken al het ergste.
They're already thinking the worst.

Ze denken al dat we vriendjes zijn.
They already think we're boyfriends.