DERDE EEUW - vertaling in Engels

• third century
• 3rd century
• 3rd centuy
• third centuries

Voorbeelden van het gebruik van Derde eeuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het heette Belgica Secunda. Derde eeuw.
It was called Belgica Secunda. Third century.

Derde eeuw, en het heette Belgica Secunda.
Third century. It was called Belgica Secunda.

Derde eeuw voor Christus. Ik ben ook heel erg geïnspireerd door Marie Curie.
Rd century B.C. Marie Curie was also a big influencer of mine.

Nee, derde eeuw voor Christus, Dorisch.
No, it happens to be third century BC, Doric.

Tot aan de originele Sint Nicolaas uit de derde eeuw. Evenals de Santa voor hem.
Right back to the original Saint Nicholas in the third century.

Een kleitablet met spijkerschrift uit Mesopotamië(derde eeuw v. Chr.).
A clay tablet with cuneiform writing, from Mesopotamia, third millennium B.C.E.

Latijn bleef zelf de formele taal van het gebied tot de derde eeuw.
Latin remained the formal language of the area until the end of the 3rd century.

Het werd overgedragen door geselecteerde alchemisten in de derde eeuw.
It's been handed down among selected alchemists since the third century.

Op grond van het schrifttype wordt het manuscript gedateerd laat in de derde eeuw.
Comfort dated the manuscript to the middle of the third century.

zilverene eeuwen kwam derde eeuw- smeris.
silver centuries nayostupil the third century- copper.

Deze Griekse kopie komt uit de derde eeuw na Christus.
This Greek copy is dated at the third century A.

In de derde eeuw v. Chr. ontstond dan het Illyrische Koninkrijk.
During the 3rd century BC, an indigenous Illyrian kingdom emerged with its capital at Scutari.

In de derde eeuw begon Origines, een leider uit de vroeger kerk, met lectio Divina.
Lectio Divina began in the 3rd Century, led by early church leader Origen.

heerst het idee van echtelijke liefde onder Diocletianus in de derde eeuw… Bijvoorbeeld, in Rome.
for example… as the Empire is collapsing. in the 3rd centuy, under Diocletian.

Tijdens de crisis van de derde eeuw heeft het Romeinse Rijk te kampen met een snelle opeenvolging van soldatenkeizers.
During the latter half of the 3rd century, the Roman Empire faced a grave crisis.

heerst het idee van echtelijke liefde onder Diocletianus in de derde eeuw… Bijvoorbeeld, in Rome.
the idea of conjugal love first prevails in the 3rd centuy, under Diocletian… In Rome, for example.

In de tweede en derde eeuw raakten allegoristen gevestigd in Alexandrië in Egypte.
In the second and third centuries, allegorists were becoming established in Alexandria(Egypt).

In de derde eeuw na Christus was Haifa een centrum waar kleurstoffen bereid werden.
In the 3rd century CE, Haifa was known as a dye- making center.

Terwijl het rijk instort. heerst het idee van echtelijke liefde onder Diocletianus in de derde eeuw… Bijvoorbeeld, in Rome.
In Rome, for example… in the 3rd centuy, under Diocletian… as the Empire is collapsing. the idea of conjugal love first prevails.

geschreven in de vierde en derde eeuw.
written amongst the fourth and third centuries.